Guidelines on External Conferences oor Spaans
Guidelines on External Conferences
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
directrices sobre conferencias externas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In preparing the Second Northern Dimension Action Plan, the Commission has based its work on the conclusions of the Ministerial Conference on the Northern Dimension held in Luxembourg on 21 October 2002, and particularly on the Guidelines for a new Action Plan [2], adopted by this Conference and endorsed by the EU General Affairs and External Relations Council on 22 October 2002.
¿ Cómo está la herida?EurLex-2 EurLex-2
Those guidelines spell out clearly that external meetings and conferences held at a venue other than a United Nations conference facility require security services on the conference premises, which are temporarily deemed to constitute premises of the United Nations, as outlined in administrative instruction ST/AI/342.
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónUN-2 UN-2
This is because the cost of security on United Nations premises needs to be included in the budget for meetings to comply with United Nations Secretariat administrative instruction ST/AI/342, on guidelines for the preparation of host Government agreements falling under General Assembly Resolution 40/243, followed by the United Nations Department of Safety and Security guidelines regarding security arrangements at external events, conferences, special conferences of the secretariat and meetings sponsored or organized by United Nations system organizations, issued on 13 October 2011.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosUN-2 UN-2
The proposed amendments include adaptations of the measures necessary for the implementation of Council Regulations (EC) No 975/1999 and 976/1999 in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission [6], the Commission Guidelines on the Reform of External Aid, and Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities [7].
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasEurLex-2 EurLex-2
a description of the quality assurance and quality control plan, its implementation and the quality objectives established, and information on internal and external evaluation and review processes and their results in accordance with the guidelines for national systems set out in the Annex to Decision 19/CMP.1 of the Conference of the Parties to the UNFCCC serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol;
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezEurLex-2 EurLex-2
Decision # requested the Executive Secretary, taking into account the views of the Global Mechanism (GM), to develop draft reporting guidelines before the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention ( # ), seeking external support as appropriate, for the following entities that are requested to report regularly to the Conference of the Parties (COP), or otherwise provide information, on support to the implementation of the Convention
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!MultiUn MultiUn
Decision 8/COP.8 requested the Executive Secretary, taking into account the views of the Global Mechanism (GM), to develop draft reporting guidelines before the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention (CRIC 7), seeking external support as appropriate, for the following entities that are requested to report regularly to the Conference of the Parties (COP), or otherwise provide information, on support to the implementation of the Convention:
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesUN-2 UN-2
7 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.