Health care oor Spaans

Health care

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Atención médica

to access to free emergency health care and free necessary health care
acceder a atención médica de emergencia gratuita y atención médica necesaria gratuita;
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

health care

naamwoord
en
The prevention, treatment, and management of illness and the preservation of mental and physical well-being through the services offered by the medical, nursing, and allied health professions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asistencia sanitaria

vroulike
en
prevention, treatment, and management of illnesses
Termium

atención médica

naamwoord
to access to free emergency health care and free necessary health care
acceder a atención médica de emergencia gratuita y atención médica necesaria gratuita;
Termium

sanidad

naamwoordvroulike
en
The prevention, treatment, and management of illness and the preservation of mental and physical well being through the services offered by the medical, nursing, and allied health professions.
es
Prevención y tratamiento de enfermedades y la preservación del bienestar mental y físico con los servicios ofrecidos por el médico, las enfermeras y otros profesiones se la salud.
Women working in health care outnumber men but are underrepresented in health care decision-making.
Las mujeres que trabajan en la sanidad superan a los hombres, pero están infrarrepresentadas en la toma de decisiones sobre cuestiones sanitarias.
omegawiki

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cuidado de la salud · la asistencia médica · la asistencia sanitaria · la atención médica · asistencia médica · atención · atención a la salud · atención de la salud · atención sanitaria · cuidado · cura

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ministry of Health and Long-Term Care
Ministerio de Salud y Cuidados de Larga Duración
Regional Centre on Primary Health Care
Centro Regional de Atención Primaria de la Salud
health care industry
industria médica
alternative health care
asistencia sanitaria alternativa
occupational health care
the health-care budget
integrated health care programme
plant health care
health-care activities waste
residuo de actividades sanitarias

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This policy and strategy are consistent with international declarations on primary health care.
Harol JacksonUN-2 UN-2
Consulting and advisory services, in the fields of insurance, health care insurance, banking and financial services
Ya podemos seguirtmClass tmClass
Health care services in the nature of medical testing and screening
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bientmClass tmClass
The pharmaceutical industry depends very much on national health care and financial conditions.
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesEurLex-2 EurLex-2
In such cases, the National Health Fund may also terminate its contract with the health-care provider.
No gracias, ya me apaño HenryUN-2 UN-2
Funding for food, health care, water, sanitation and agricultural support is urgently required.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!UN-2 UN-2
Meanwhile, their social services, including health care, have reportedly been discontinued.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?UN-2 UN-2
What role is envisaged for chemists within European health care systems?
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderonot-set not-set
However, these tests may be cost-prohibitive in the health care setting.
que el buque esté en rutaLiterature Literature
We reaffirm the need to provide access to effective and equitable primary health-care systems in all communities.
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, asíque mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizUN-2 UN-2
This situation is worse in rural areas, where there is less health-care coverage than in urban areas
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráMultiUn MultiUn
High quality and sustainable health care
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasEurLex-2 EurLex-2
whereas there are wide disparities in health care between and within Member States,
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaEurLex-2 EurLex-2
On health, access to primary health-care services and facilities has improved in the past decade
Por aquí está la cocinaMultiUn MultiUn
Successes included the immunization of all children and the construction and renovation of primary health-care centres.
Buenas noches, AméricaUN-2 UN-2
Anyway, the system’s shortcomings are no worse than those of France’s own provisions for health care.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!Literature Literature
The availability of several types of health care: preventive and promotional care, curative care and rehabilitation services.
Yo fui David BowmanUN-2 UN-2
· The recognition of maternal health as an entry point for the health-care system;
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenUN-2 UN-2
Pray mention that we are the first to have instated health care.
Será su perdiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only # per cent of the population have access to health care
Yo... no, estoy bienMultiUn MultiUn
Evelyn dees used to work full time for Wal-Mart but didn't have company health-care benefits.
Hopkins, estamos en movimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The disease costs Europe's health care system about EUR 25 billion a year.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcancordis cordis
They lack decent food, housing, health care, and education.
Es sólo un avisoLiterature Literature
(b) Agreement of 13 March 2006 on health care insurance.
Está igual como era antes, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Employment and industrial relations in the health care sector
¿ Era skinhead?EurLex-2 EurLex-2
346963 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.