I still owe you for the meal
todavía te debo la comida
I owe oor Spaans
I owe
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
yo debo
For all I know, you are the one I owe something.
Por lo que sé, usted es el que yo deber algo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I owe that to your father, God rest his soul.”
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyLiterature Literature
For the first time in my adult life, I can say with confidence I owe no one.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?Literature Literature
I felt I owed you this, because I love you.'
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASLiterature Literature
How much do I owe you?
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónopensubtitles2 opensubtitles2
How much do I owe you?
Nuestra separación no fue muy amistosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I owe a debt of gratitude to a number of people who assisted me in this project.
Finca de Buckingham PenshurstLiterature Literature
You know, not until I pay up on the vaginamony that I owe.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I owe you not only happiness, but honour.
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoLiterature Literature
I owe him a drink.
Dijo que había salido de parrandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I owe you everything.
Hable sin reparosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything I am, I owe to him.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadLiterature Literature
“I owe you for a great deal more than treacle tart,” he told her quite seriously.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasLiterature Literature
“I owe a lot of fucking money,” he told me.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónLiterature Literature
And oh mercy me I owe it to my poor dead husband to find Lucy and pay off.”
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.Literature Literature
“A little pissed that I owe Morgan lunch, but otherwise pretty good.”
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
He' s my paperboy, and I owe him $
Radio, radioopensubtitles2 opensubtitles2
I owe you my life.
Debería recibir la medalla de bravuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You act like I owe you something.
Admito que fui yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Dad, I owe you an apology.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I guess I owe thanks to you for that.
Eres la elegida SamanthaLiterature Literature
I owe you an apology.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She kept saying, “It’s Prince Potemkin to whom I owe everything.”
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.Literature Literature
It's you I owe right now for the food in my belly, and the roof over my head.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After our long history together, you think I owe you more respect.”
¿ Una investigación?- ¿ Qué?Literature Literature
I asked him to because I thought I owed it to Carrie.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33454 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.