I threw you out
te boté
I threw out oor Spaans
I threw out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
boté
And I threw out all your old comics.
Y boté todos tus comics a la basura.
eché
Still no sign of the guy I threw out the trailer, huh?
Aún no aparece el tipo que eché del tráiler, ¿no?
rechacé
When Hitler appointed me his Minister of Armaments I threw out the military chiefs and turned to the professionals.
Cuando Hitler me designó su ministro de armamentos... rechacé a los militares y me dirigí a los profesionales.
tiré
But there were some papers and things I threw out, so it may have been there.
Pero me acuerdo que tiré unos cuantos papeles y cosas, y tal vez lo tiré sin querer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rest I threw out of the window as soon as we left the station.
Sí, lo preparó el ministerioLiterature Literature
Just a scene I threw out
Por favor para el autoopensubtitles2 opensubtitles2
And I threw out the letter of acceptance.""
Me envía NobunagaLiterature Literature
If I kept the stuff I threw out, I would be a wealthy man today.
No quiero ser tu hijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I threw out everything I had written—some four hundred pieces.
¿ Crees que no soy capaz?Literature Literature
I threw out this afternoon's newspaper.
Soy agente del FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I threw out boxes of his old junk when he left for Golden Hills.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!Literature Literature
I threw out Amal, okay?
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She was one I threw out that day.”
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéLiterature Literature
I can't believe I lost the deposit on that U-Haul and I threw out my couch.
Que solo piensa en ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Anyhow, I can’t, because I threw out all my paper and stuff.”
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deLiterature Literature
I threw out a bright shard of light that blinded them both.
LoagradezcoLiterature Literature
I threw out my line to see if he would take the bait.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
I threw out my hip dancing'about a year ago.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last time we moved I threw out everything that wasn’t absolutely necessary.”
Conocio a mi padre?Literature Literature
And Vanish, I threw out.
¿ No será Starbuck, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I threw out all their stuff... but if they confess where they were living
Por qué quieres irte, entonces?opensubtitles2 opensubtitles2
I threw out the trash twice.
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got through a hundred or so pages which were worth nothing and which I threw out immediately.
Había árbolesLiterature Literature
It must be when I threw out everything in trash bags, whatever.
¿ Qué quiere saber?Literature Literature
I threw out my hand, catching the empty towel rod and using it as one last anchor.
Ya estamos prevenidosLiterature Literature
I threw out the six that were in middle-class or poor neighborhoods.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosLiterature Literature
I threw out those shoes.
Ella trató de envenenar su avenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I threw out my chest, tensed the muscles of my arms, and adopted an athletic stance.
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleLiterature Literature
I threw out the masseurs, who went their way giggling nervously, on the lookout for new bodies.
Sólo son canadiensesLiterature Literature
2705 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.