I threw you out oor Spaans
I threw you out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
te boté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I threw you out of the Guild because I'm mealy-mouthed Preacher Powell, didn't I?
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesLiterature Literature
Sorry I threw you out this morning.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you surprised I threw you out, after what you said?”
Siento que estoy en deuda contigoLiterature Literature
And I threw you out two nights ago.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!Literature Literature
In short, my friend, when I threw you out of my car, that's my past life, it's gone.
Siempre tratando ser el héroeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so sorry I threw you out the window!
Ven, déjame limpiarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I threw you out the day before yesterday because of the smell.
No sé qué más decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The only thing he liked about me was that I threw you out of town.
¿ Y sabe por qué lo fue?Literature Literature
Did you tell your father i threw you out of school?
Ningún banco te dará el dinero que necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least I can say I threw you out if you'd rather die than live with me!
RUIDO INDUSTRIAL: ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I threw you out for good.
Bueno, si no quiere entendermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you tell your father i threw you out of school?
Usted mismoopensubtitles2 opensubtitles2
The stakes are higher than I first thought when I threw you out of the shop this afternoon.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#ALiterature Literature
I threw you out of my house because you were an ass and later you kissed me?
Nuestro tiempo aquí está terminandoLiterature Literature
Last time this happened, I threw you out a window.
El tiempo, es muy importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you were offended because I threw you out of the house?
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasLiterature Literature
At least I can say I threw you out if you' d rather die than live with me!
Al parecer, es adorableopensubtitles2 opensubtitles2
I will tell him that... you disrespected me and I threw you out.
Esto es una locuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I threw you out of a window.
Simplemente es un " juego " para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, look, I threw you out of here once!
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll tell him I threw you out for indecent behaviour.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I threw you out hours ago.
Bueno, eso es todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I threw you out because you got involved in drugs.
Aquí MitchellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will tell him that... you disrespected me and I threw you out
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteopensubtitles2 opensubtitles2
I brought him back here to fuck him, then... I threw you out.
Sí, vaya, fíjateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
338 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.