I wanted to say oor Spaans

I wanted to say

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

quería decir

I feel relieved after having said all that I wanted to say.
Me siento aliviado después de haber dicho todo lo que quería decir.
GlosbeMT_RnD

quise decir

I feel relieved after having said all that I wanted to say.
Me siento aliviado después de haber dicho todo lo que quería decir.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I want to say
quiero decir
I don't want to say anything about that
No quiero decir nada sobre eso
I just want to say thank you
solo quería agradecerle · solo quería agradecerles · solo quería agradecerte · solo quería darle las gracias · solo quería darles las gracias · solo quería darte las gracias
I just wanted to say that ...
solo quería decirte que ...
If I say I want to go to the movies, my friends go too
Si yo digo que quiero ir al cine, mis amigos van también
I just want to say a few words
solo quiero decir unas palabras
I want to say something
quiero decir algo
I don't know what you want me to say
no sé qué quiere que diga · no sé qué quieren que diga · no sé qué quieres que diga
I just wanted to say hi
solo quería decir hola · solo quería saludar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want to say a prayer right now.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to say thank you for a perfect day, not ten times but ten thousand.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesLiterature Literature
I took this meeting out of respect, because I wanted to say no to your face.
No necesita un curanderoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was my money, I wanted to say.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
I wanted to say thanks for last night.
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
I want to say goodbye.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I want to say something to you.
A solas o no, no sé adónde quiere llegarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to say I'm sorry.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to say goodbye.
Keller nos guió hacia tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is what I want to say.
Tienes más que perder que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I want to say to you, Daughter, that whatever happens, we trust you.
¿ Qué estaba pensando?Literature Literature
I want to... say thank you.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll still come out and follow the snails—” “There are things I want to say.”
Sí, ya lo creoLiterature Literature
I wanted to say something, but if I did, I might shatter.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yLiterature Literature
What I wanted to say is that Pfilzing was a city like many others.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I want to say a dirty word, I say saxaphone.
¿ Qué equipo tienen allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I have Written something What I Want to say When Rohit's mother and father... I meet...
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to say ‘yes’ to every invitation I receive.”
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerLiterature Literature
What I wanted to say was....
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But before I say what I want to say, let me remind you that I love you.
Llamaré a la policíaLiterature Literature
I want to say good-bye to the two Ancients and to this ... what is the man's name?""
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?Literature Literature
But that is not what I wanted to say, my dear old Saul.
Yo como lo que tu comesLiterature Literature
Oh, I will, I wanted to say, but instead muttered, “Sure,” slipping his card into my pouch.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarLiterature Literature
Film me, I want to say something
¿ Por qué no me sorprende?opensubtitles2 opensubtitles2
I might forget what it is I want to say.
Lo estamos revisandoLiterature Literature
63637 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.