I would help you if I could
te ayudaría si pudiera
I would help oor Spaans
I would help
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ayudaría
If I were in your shoes, I would help him.
Si estuviera en tus zapatos yo le ayudaría.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I promised her father that I would help her.
Ahora me da o mi KLiterature Literature
You used to do the exact same thing when I would help you with your math homework.
Compañeros pecadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I would help you take pictures of dogs seven days a week if I could,” he said.
Estaba perdiendo mucha sangreLiterature Literature
I assumed I would help you translate any conversations he has at his safe house.”
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoLiterature Literature
I would help you if you were in trouble.”
Quizá podamos hacer algo al respectoLiterature Literature
“I promised her once I would help her.”
Aquí MitchellLiterature Literature
But I can't go tonightbecause I promised the twins that I would help themfinish their science project.
¿ Lleva fotos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would help you to escape if it were in any way possible.
Por favor, mantenme informadoLiterature Literature
I thought I would help you study!
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaLiterature Literature
And I thought I would help out.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would suggest tomorrow, but I promised I would help Greta and Susan.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?Literature Literature
I would help him in this endeavor, I promised.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaLiterature Literature
I told you I would help you fight Alastor and I intend to honor my word.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloLiterature Literature
If I would help him, he’d make us both rich.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoLiterature Literature
I would help you if you were in trouble.
¿ Estamos encuadrados, Boris?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Should working together be too uncomfortable, I would help you find another position that was to your liking.
Véase también la nota # del presente capítuloLiterature Literature
I said I would help you, and I have.’
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaLiterature Literature
I promised Captain Grant that I would help look after Meg.”
Pon a un agente en la salida de incendiosLiterature Literature
And I would help if I could, but I can't.
No me refería a esoLiterature Literature
Of course, I was the oldest and the most skilled, and they knew I would help them.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorLiterature Literature
Uh, I promised you that I would help you get settled and I will.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I swore an oath to Roran that I would help him.”
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaLiterature Literature
It predicted that today I would help a stranger, and, well, here we are.
Me haces dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I said I would help you.
¿ Qué estabas pensando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gave my word to Mary that when I returned to England, I would help to free you.
Como dije, por aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25462 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.