Football Association of Iceland
Federación de Fútbol de Islandia
Icelandic oor Spaans
Icelandic
en
A North Germanic language, the national tongue of Iceland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
islandés
en
of or relating to Iceland
If the Icelandic language was a colour, I think it would be white.
Si la lengua islandesa fuera un color, creo que sería el blanco.
Islandés
If the Icelandic language was a colour, I think it would be white.
Si la lengua islandesa fuera un color, creo que sería el blanco.
el islandés
These primordial occurrences influenced the sense of mythical poetry of the Icelanders.
Estos episodios primordiales influyeron en la poesía mitológica de los islandeses.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
islandesas · islandeses · islandés, -esa · islandésa · islandésas · islandéses · islandesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
icelandic
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
islandés
If the Icelandic language was a colour, I think it would be white.
Si la lengua islandesa fuera un color, creo que sería el blanco.
idioma islandés
Official releases for the Icelandic and Thai languages are now available.
Ya están disponibles las versiones oficiales de los idiomas islandés y tailandés .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In accordance with Article 4 of the Agreement of 19 January 2001 between the European Community and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining an application for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway ( 5 ), this Regulation is to be applied by Iceland and Norway as it is applied by the Member States of the European Community.
Y aún está medio llenoEurLex-2 EurLex-2
2.1 The EESC supports regional cooperation consistent with a high-profile, common ND policy involving the EU, Iceland, Norway and Russia
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrEurLex-2 EurLex-2
zIceland Airwaves You’d be forgiven for thinking Iceland is just one giant music-producing machine.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroLiterature Literature
The text of Delegated Regulation (EU) 2018/92 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
¿ Se considera un buen marido?EuroParl2021 EuroParl2021
Råsbrant (Sweden), speaking on behalf of the European Union; the candidate countries Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey; the stabilization and association process countries Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia; and, in addition, Armenia, Iceland and Republic of Moldova, reiterated that each Member State had a responsibility to pay its assessed contributions in full, on time and without conditions.
¿ De qué estás hablando?UN-2 UN-2
This Convention, which is drawn up in a single copy in the Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Finnish, Icelandic, Norwegian and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the Secretariat of the Council of the European Communities, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?EurLex-2 EurLex-2
on the position to be taken by the Union within the Joint Committee created by the Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the Republic of Iceland, of the other part, with regard to the amendment of Annex II of Protocol 3, concerning the list of working or processing required to be carried out on non-originating materials in order that the product manufactured can obtain originating status, pursuant to the entry into force of the Harmonised System 2007
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DECISION of 18 December 1996 amending Decision 93/196/EEC and 93/197/EEC on imports of Equidae from Iceland (Text with EEA relevance) (97/36/EC)
¿ Admites haber envenenado al Rey?EurLex-2 EurLex-2
(Failure of a Member State to fulfil obligations - Articles 36 and 40 of the EEA Agreement - Discriminatory taxation of the capital gains obtained on the repurchase of shares in collective investment undertakings established in Norway or Iceland and not authorised under Directive 85/611/EEC)
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?EurLex-2 EurLex-2
In September 2001, the complainant entered Canada as a stowaway on an Icelandic ship.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraUN-2 UN-2
Please provide statistical details on how many people are seeking asylum in Iceland, and in how many cases asylum is granted.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?UN-2 UN-2
“Iceland may permit the placing on the market during the summer period of petrol containing ethanol or methanol with maximum vapour pressure of 70 kPa, on condition that the ethanol used is a biofuel or that the greenhouse gas emission saving from the use of methanol fulfils the criteria specified in Article 7b(2).”
Bien, al fin está todo aprobadoEurLex-2 EurLex-2
The aim of this element of the programme is to survey the enforcement actions taken by Iceland, Liechtenstein and Norway when unacceptable amounts of a toxic substance are found for which no specific maximum limit exists.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaEurLex-2 EurLex-2
Iceland, Montenegro and Albania have applied for accession, with the first two currently being evaluated by the Commission.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?Europarl8 Europarl8
The first was to allow the import of registered equidae directly from Iceland, rather than via a border inspection post approved for that purpose in a Member State in accordance with Article 6 of Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC[7].
Lo echaron de la secundariaEurLex-2 EurLex-2
The text of Regulation (EC) No 1165/2007 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Ahora pónmelo a míEurLex-2 EurLex-2
Unlike the boozer... the lesbian is a relative newcomer to Icelandic nature.
Desearás haberlo hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Icelandic name given to the project, Fósturlandsins Freyjur, has connotations with the properties of the land and also with the Germanic fertility goddess Freyja and femininity in general.
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasUN-2 UN-2
Mr. de Albuquerque (Portugal), speaking on behalf of the European Union, the associated countries Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia and Turkey, and, in addition, Iceland and Liechtenstein, said that the States members of the European Union were strongly committed to the non-proliferation of nuclear weapons, to the ultimate goal of the complete elimination of nuclear weapons and to general and complete disarmament under strict and effective international control
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadMultiUn MultiUn
Only Iceland and Spitsbergen, two sparsely populated areas, had escaped without fatalities.
Negativa de la ComisiónLiterature Literature
In this respect, the Icelandic authorities have asserted that the amendments introduced to the Scheme by the Supplementary Regulation relate only to one special investment agreement: an agreement made with Becromal prior to the conclusion of the Becromal Investment Agreement on 30 December 2010.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesEurLex-2 EurLex-2
The Agreement shall apply, on the one hand, to the territories to which the Treaty establishing the European Economic Community applies upon the terms laid down in that Treaty and, on the other, to the territory of the Republic of Iceland.
Ahora tenemos buenas parejasEurLex-2 EurLex-2
Avramović (Observer for the European Union), speaking also on behalf of the candidate countries Albania, Montenegro, Serbia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey; the stabilization and association process country Bosnia and Herzegovina; and, in addition, Armenia, Azerbaijan, Georgia, Iceland, Liechtenstein, Norway, the Republic of Moldova and Ukraine, said that the European Union was united in its collective commitment to the goal of a world free of the threat of anti-personnel mines.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaUN-2 UN-2
In addition to the extirpation of the Icelandic race, mink have been responsible for marked declines in the populations of water rails and other ground-nesting birds in the Hebrides, where the mainly fish-eating otter was the only native carnivore.
No tenía nada que decirWikiMatrix WikiMatrix
The main changes proposed in the Commission’s proposal concern earmarking an amount of up to 600 million EUR, which includes contributions from Norway, Iceland, Switzerland and Liechtenstein, for the reference period 2014-2020 under Horizon 2020 and extending the duration of the SJU until the end of 2024.
De ahora en adelante mi nombre significará motínnot-set not-set
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.