In Patagonia oor Spaans

In Patagonia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

En la Patagonia

In Patagonia, a fossil was pulled from the ground.
En la Patagonia, un fósil fue extraído desde el suelo.

voorbeelde

Soto criticized the congress for the lack of solidarity for the labor movement in Patagonia.
Soto interviene en el congreso haciendo una profunda crítica por la falta de solidaridad del consejo federal con el movimiento obrero en la Patagonia.

"Machos and Witches in Patagonia".
"Machos y brujas en la Patagonia".

It will ensure you enjoy the warmest stay in Patagonia.
Está situado a pocos metros del centro y tres cuadras de la playa.

Know latest news about local activities in Patagonia.
Conozca las actividades locales que se realizan en la Patagonia.

Our next would've been south, in Patagonia.
El próximo habría sido al sur, a la Patagonia.

I went on living in Patagonia, Arizona, with the Wilsons.
Seguí viviendo en Patagonia, Arizona, con los Wilson.

The Mapuche are not the only indigenous peoples in Patagonia.
En Patagonia no sólo están los mapuches, sino otras comunidades nativas.

Perito Moreno glacier, in Patagonia, Argentina.
Glaciar Perito Moreno, en la Patagonia argentina.

The nest site in Patagonia stretches for an astonishing 15km and contains tens of thousands of eggs.
El sitio de anidación en la Patagonia se extiende por unos impresionantes 15 kilómetros y contenía decenas de miles de huevos.

In Welsh, there is also Ellbaines's Blog [cy], who shares experiences in Patagonia.
En galés también está el blog de Ellbaines [cy], quien comparte sus experiencias en la Patagonia.

In Patagonia, a fossil was pulled from the ground.
En la Patagonia, un fósil fue extraído desde el suelo.

Lovers of big and small game hunting also have privileged corners in Patagonia.
Meliquina está a pocos kilometros del Centro Invernal Chapelco, que posee una completa infraestructura para practicar esquí, snowboard y otros deportes o actividades en la nieve.

One of the most authentic experiences that one can live in Patagonia .
Una de las más hermosas y auténticas aventuras que podrás disfrutar en Patagonia .

An old trail surrounded by hills that frame the story of the Welsh settlers in Patagonia.
Un viejo sendero rodeado de lomas que enmarcan la historia de los colonos galeses en la Patagonia.

Lois also writes about a “Birthday weekend in Patagonia” in the post “Penwythnos Pen Blwydd Patagonaidd” [cy].
También comparte cómo festejó su cumpleaños en la Patagonia a través de su post “Penwythnos Pen Blwydd Patagonaidd” [cy] (“Fin de semana de cumpleaños en Patagonia”).

Paganel's supposition, plausible in Patagonia, was illogical in Australia.
La hipótesis de Paganel, plausible en Patagonia y en las provincias argentinas, hubiera sido ilógica en Australia.

Coastal foragers also lived near the southern tip of South America, in Patagonia.
Los forrajeros costeños también vivieron cerca de la punta sur de Sudamérica, en la Patagonia.

Trekking, 4x4 and mountain bike are some of the means available to live a unique experience in Patagonia.
Ud podra elegir 4x4, trekking, o montain bike para vivir una experiencia única en Patagonia.

Roca began a campaign against the indigenous in Patagonia, a region spanning the southern tip of South America.
Roca emprendió una campaña contra los aborígenes en la Patagonia.

He also undertakes further long treks in the Judaean Desert and in Patagonia.
Emprende además largas marchas a pie por el desierto de Judea y por la Patagonia.

It is situated halfway down Argentina, in Patagonia, and abuts the western border with Chile.
Se ubica en la mitad inferior de Argentina, en la Patagonia, y limita con la frontera occidental de Chile.

In 2015 it will be 150 years since the founding of the Welsh colony in Patagonia.
En el año 2015 se cumplirán 150 años de la fundación de la Colonia Galesa en Patagonia.

We' re going to the festival in Patagonia!
¡ Vamos al festival a la Patagonia!

He thinks about his father, a judge in Patagonia, who turned down all bribes.
Piensa en su padre, juez en la Patagonia, que rechazaba todos los sobornos.

‘The last time he sent us a postcard, he was in a place called Coyhaique in Patagonia.
—La última postal que recibimos era de un lugar llamado Coyhaique, en la Patagonia.