Inter-agency Task Force on Chernobyl oor Spaans

Inter-agency Task Force on Chernobyl

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Grupo de trabajo interinstitucional sobre Chernobyl

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a member of the United Nations inter-agency task force on Chernobyl, the Scientific Committee must be a key participant in that work.
¿ Entonces por qué no abres la reja?UN-2 UN-2
The proposal was put forward by Belarus during the twentieth anniversary ceremonies and submitted for consideration to the Inter-Agency Task Force on Chernobyl in January
Tengo que encontrar un cajeroMultiUn MultiUn
The proposal was put forward by Belarus during the twentieth anniversary ceremonies and submitted for consideration to the Inter-Agency Task Force on Chernobyl in January 2007.
Al habla el capitán CambioUN-2 UN-2
The Inter-Agency Task Force on Chernobyl, comprising international agencies under the leadership of UNDP and the three affected countries, serves as a coordinating mechanism for the international cooperation.
¿ Qué, Angela?UN-2 UN-2
His Government attached special significance to the role of the United Nations in strengthening the international response to that catastrophe, and commended the work done by the Inter-Agency Task Force on Chernobyl
haber cumplido # años de edad, yMultiUn MultiUn
The draft action plan was approved by the Inter-Agency Task Force on Chernobyl, in November 2008 at the planning and coordination workshop for the third decade of cooperation on Chernobyl recovery efforts.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalUN-2 UN-2
We also look favourably on the creation of a Chernobyl forum under the aegis of the International Atomic Energy Agency and the coordination of its activity with the Inter-Agency Task Force on Chernobyl.
Sabes, no podemos volver juntosUN-2 UN-2
In an effort to share information and facilitate better coordination, UNDP organized meetings of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl on # anuary # and # anuary # ore than # people participated via videoconference from eight locations
¡ Bueno, ha sido un placer!MultiUn MultiUn
We also look favourably on the creation of a Chernobyl forum under the aegis of the International Atomic Energy Agency and the coordination of its activity with the Inter-Agency Task Force on Chernobyl
No soy el DJ.Ella la pusoMultiUn MultiUn
The affected countries have asked UNDP and the Inter-Agency Task Force on Chernobyl to continue to coordinate international Chernobyl cooperation, ensuring linkages with aspects of sustainable development and the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasUN-2 UN-2
The results of the Agency's recent activities in those areas laid the groundwork for the United Nations Action Plan on Chernobyl to # which was prepared this year by the Inter-Agency Task Force on Chernobyl
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasMultiUn MultiUn
The results of the Agency’s recent activities in those areas laid the groundwork for the United Nations Action Plan on Chernobyl to 2016, which was prepared this year by the Inter-Agency Task Force on Chernobyl.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosUN-2 UN-2
The United Nations has initiated work on collating into a single database information on all the assistance and research projects that have been undertaken by all the members and standing invitees of the United Nations Inter-Agency Task Force on Chernobyl
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroMultiUn MultiUn
The United Nations has initiated work on collating into a single database information on all the assistance and research projects that have been undertaken by all the members and standing invitees of the United Nations Inter-Agency Task Force on Chernobyl.
Presupuesto total: # eurosUN-2 UN-2
We welcome the work of some members of the United Nations Inter-Agency Task Force on Chernobyl, who seek to set up an International Chernobyl Research Board to study the long-term consequences of radiation effects on human beings and the environment in Belarus.
no determinadaUN-2 UN-2
We welcome the work of some members of the United Nations Inter-Agency Task Force on Chernobyl, who seek to set up an International Chernobyl Research Board to study the long-term consequences of radiation effects on human beings and the environment in Belarus
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?MultiUn MultiUn
Recognizing the central role of rehabilitation and developmental programmes, emphasis was placed upon widening the role and involvement of UNDP, UNICEF and other developmental agencies members of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl and on closer cooperation with the World Bank and other developmental partners
No necesito tu ayuda, AllannahMultiUn MultiUn
Recognizing the central role of rehabilitation and developmental programmes, emphasis was placed upon widening the role and involvement of UNDP, UNICEF and other developmental agencies members of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl and on closer cooperation with the World Bank and other developmental partners.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraUN-2 UN-2
UNDP will also resume regular meetings of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl as a means of ensuring effective communication and coordination on the part of the many United Nations agencies involved in Chernobyl efforts, and also as a measure to promote coherence and efficiency in resource mobilization efforts.
Póngase de pie, sir Austin PowersUN-2 UN-2
In this regard, we look forward to the continuation of active cooperation within the framework of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl with a view to the fulfilment of its mandate, as established by the relevant resolutions and decisions of the General Assembly and the Economic and Social Council
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *MultiUn MultiUn
In this regard, we look forward to the continuation of active cooperation within the framework of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl with a view to the fulfilment of its mandate, as established by the relevant resolutions and decisions of the General Assembly and the Economic and Social Council.
¿ Es lindo, no?UN-2 UN-2
Greatly appreciating the coordinating role of the United Nations Development Programme in international cooperation with regard to Chernobyl, and noting the necessity of the continuation of such coordination, including by means of the activity of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl with the involvement of interested organizations and countries,
¿ Estás cómodo?UN-2 UN-2
UNDP will also resume regular meetings of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl as a means of ensuring effective communication and coordination on the part of the many United Nations agencies involved in Chernobyl efforts, and also as a measure to promote coherence and efficiency in resource mobilization efforts
No oigo nadaMultiUn MultiUn
Welcomes also the efforts undertaken by the agencies of the United Nations system, members of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl for implementing a new developmental approach towards studying, mitigating and minimizing the consequences of the Chernobyl disaster, and requests the Inter-Agency Task Force on Chernobyl to further continue its activities to that end
¡ Bueno, ha sido un placer!MultiUn MultiUn
Also welcomes the efforts undertaken by the agencies of the United Nations system, members of the Inter-Agency Task Force on Chernobyl to implement a new developmental approach to studying, mitigating and minimizing the consequences of the Chernobyl disaster, and requests the Inter-Agency Task Force on Chernobyl to continue further its activities to that end
Admito que fui yoMultiUn MultiUn
58 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.