International Federation of Association Football oor Spaans
International Federation of Association Football
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
FIFA
Federación Internacional de Fútbol Asociación
Fédération Internationale de Football Association
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before the process of elimination began, the FIFA (International Federation of Association Football) refused Guatemala’s participation for administrative reasons.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoWikiMatrix WikiMatrix
Four formal complaints gave rise to the proceedings opened against the International Federation of Association Football (FIFA) in December 1998.
¿ Dónde está su hijo?EurLex-2 EurLex-2
The Commission has received a complaint against FIFA (the International Federation of Association Football) concerning the regulations governing players' agents adopted by that organisation.
Sí, lo que seaEurLex-2 EurLex-2
On this occasion, the International Federation of Association Football (FIFA) indicated that it wished to modify the organisation of the profession and to make it more ethical.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosEurLex-2 EurLex-2
The campaign was aimed at empowering 75 million children and would cover numerous States until the end of the 2010 International Federation of Association Football World Cup.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoUN-2 UN-2
In 2010, the International Federation of Association Football World Cup is expected to revitalize tourism and partly compensate for the subdued household consumption expenditure, which is expected to strengthen in 2011.
Estaba perdiendo mucha sangreUN-2 UN-2
having regard to the announcement by the International Federation of Association Football (FIFA) of 2 December 2010 regarding the selection of Qatar as the venue for the 2022 Football World Cup,
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoEurLex-2 EurLex-2
The Commission has received several complaints concerning the transfer rules of the International Federation of Association Football (FIFA) and alleging breaches of Community legislation on free movement of workers and competition.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?EurLex-2 EurLex-2
(7) On 5 August 1983, the International Federation of Association Football (Fédération internationale de football association - FIFA) drew up the specifications and conditions for the federation organizing the 1990 World Cup.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaEurLex-2 EurLex-2
Acknowledging also the opportunities for development and social cohesion provided by the 2010 International Federation of Association Football World Cup in South Africa, as reflected in resolution 64/5 of 19 October 2009,
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "UN-2 UN-2
The Commission is currently examining the new framework which the International Federation of Association Football (FIFA) is drafting in response to the statement of objections which the Commission forwarded to it in 1998.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaEurLex-2 EurLex-2
Acknowledging also the opportunities for development and social cohesion provided by the 2010 International Federation of Association Football World Cup in South Africa, as reflected in resolution 64/5 of 19 October 2009,
Más de lo que pueda imaginarUN-2 UN-2
The Acting President (spoke in Spanish): The General Assembly will now proceed to take a decision on draft resolution A/64/L.3, entitled “2010 International Federation of Association Football World Cup event”.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?UN-2 UN-2
Welcomes the historic and unique dimension of the 2010 International Federation of Association Football World Cup in South Africa, which marked the first time this major sport event was held on the African continent;
Lo siento, manoUN-2 UN-2
Welcomes the historic and unique dimension of the 2010 International Federation of Association Football World Cup in South Africa, which marked the first time that this major sporting event was held on the African continent;
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenUN-2 UN-2
Welcomes the historic and unique dimension of the 2010 International Federation of Association Football World Cup in South Africa, which marks the first time this major sport event will be held on the African continent;
Nadie puede llevarse bien con élUN-2 UN-2
Recalling the invitation to the International Federation of Association Football, in connection with the 2010 Football World Cup tournament to be held in South Africa, to introduce a visible theme on non-racism in football,
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosUN-2 UN-2
Ndimeni (South Africa) said that during the recent International Federation of Association Football (FIFA) World Cup held in South Africa, his country had seen the ability of sport to bring different races and cultures together.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineUN-2 UN-2
An in-depth survey of the recurring and alarming question of racism in sport, in close cooperation with the competent bodies, including the International Olympic Committee (IOC) and the International Federation of Association Football (FIFA);
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosUN-2 UN-2
An in-depth survey of the recurring and alarming question of racism in sport, in close cooperation with the competent bodies, including the International Olympic Committee (IOC) and the International Federation of Association Football (FIFA
Mírate, eres tan cerebro izquierdoMultiUn MultiUn
Recalling the invitation to the International Federation of Association Football, in connection with the 2010 Football World Cup tournament to be held in South Africa, to introduce a visible theme on non-racism in football,
Vamos, al bañoUN-2 UN-2
254 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.