International Fisheries Commission oor Spaans

International Fisheries Commission

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Comisión Internacional del Hipogloso del Pacífico

Soortgelyke frases

International Baltic Sea Fishery Commission
Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico

International Commission for the Southeast Atlantic Fisheries
Comisión Internacional de Pesquerías del Atlántico Sudoriental

International North Pacific Fisheries Commission
Comisión de Peces Anádromos del Pacífico Septentrienal · NPAFC

International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries
CIPAN · Comisión Internacional de Pesquerías del Atlántico Noroeste · NAFO · Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste

voorbeelde

The Contracting Parties agree that there should be cooperation between the Commission and other international fisheries commissions and scientific organizations which might contribute to the work of the Commission.
Las Partes Contratantes convienen en que debe establecerse una colaboración entre la Comisión y otras Comisiones pesqueras internacionales y organizaciones científicas que puedan contribuir a los trabajos de la Comisión.

The Members of the Commission agree that there should be co-operation between the Commission and other international fisheries commissions and scientific organizations which might contribute to the work of the Commission.
Los miembros de la Comisión convienen en que debe establecerse una colaboración entre la Comisión y otras comisiones pesqueras internacionales y organizaciones científicas que puedan contribuir a los trabajos de la Comisión.

Following a number of international conventions, the rôle of ICES was extended to include the provision of advice on fish stocks and fisheries to three international fisheries commissions as well as to the European Community.
Tras una serie de convenios internacionales, el papel del CIEM se amplió para incluir la provisión de dictámenes sobre poblaciones de peces y pesquerías a tres comisiones internacionales de pesca y a la Comunidad Europea.

concerning the Commission's management of the international fisheries agreements, together with the Commission's replies
relativo a la gestión por la Comisión de los acuerdos internacionales de pesca, acompañado de las respuestas de la Comisión

In February 1997 the International Baltic Sea fisheries commission (IBSFC) adopted a salmon action plan (SAP).
En febrero de 1997 la Comisión de Pesca del Mar Báltico (IBSFC) adoptó un plan de acción para el salmón.

In February 1997 the International Baltic Sea fisheries commission (IBSFC) adopted a salmon action plan (SAP).
En febrero de 1997, la Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico (IBSFC) adoptó un plan de acción del salmón (SAP).

Amendments of the Regulation are required following recommendations recently made by the International Baltic Sea Fishery Commission (IBSFC).
A raíz de las recomendaciones formuladas recientemente por la Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico (IBSFC), procede modificar dicho Reglamento.

(2) In June 2003 the International Baltic Sea Fishery Commission (IBSFC) made the following recommendations:
(2) En junio de 2003, la Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico (IBSFC) formuló las siguientes recomendaciones:

Amendments to the Regulation are required following recommendations recently made by the International Baltic Sea Fishery Commission (IBSFC).
A raíz de las recomendaciones formuladas recientemente por la Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico (IBSFC), procede modificar dicho Reglamento.

Amendments of the Regulation are required following recommendations recently made by The International Baltic Sea Fishery Commission (IBSFC).
A raíz de las recomendaciones formuladas recientemente por la Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico (IBSFC), procede modificar dicho Reglamento.

Special Report No 3/2001 concerning the Commission's management of the international fisheries agreements, together with the Commission's replies
Informe especial n° 3/2001 relativo a la gestión por la Comisión de los acuerdos internacionales de pesca, acompañado de las respuestas de la Comisión

Vessels fishing within the Baltic Sea shall also comply with the Fishery Rules of the International Baltic Sea Fishery Commission, as amended during the 21st session.
Los buques que faenen en el mar Báltico cumplirán también las disposiciones pesqueras de la comisión internacional de pesca del mar Báltico, tal como quedaron modificadas al término de la vigesimo primera sesión de ésta.

Vessels fishing within the Baltic Sea shall also comply with the Fishery Rules of the International Baltic Sea Fishery Commission, as amended during the 22nd session.
Los buques que faenen en el Mar Báltico también observarán las Recomendaciones de pesca de la Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico, tal como quedaron modificadas durante su vigésima segunda sesión.

Those statistical fishing regions preceded by ‘BAL’ have been identified and defined by the International Baltic Sea Fishery Commission.
Las zonas estadísticas de pesca precedidas por las siglas «BAL» han sido establecidas y definidas por la Comisión internacional de pesquerías del mar Báltico.

The International Baltic Sea Fishery Commission has, moreover, come up with further plans, which sounded quite good in October.
La Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico ha presentado además en octubre nuevos planes, que parecían muy razonables.

The International Baltic Sea Fishery Commission (IBSFC) indicated that no unauthorized fishing had been reported in the Baltic Sea.
La Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico (IBSF) indicó que no se habían denunciado actividades pesqueras no autorizadas en el Mar Báltico.

Those satistical fishing regions preceded by 'BAL` have been identified and defined by the International Baltic Sea Fishery Commission.
Las zonas estadísticas de pesca precedidas por las siglas «BAL» han sido establecidas y definidas por la Comisión internacional de pesquerías del mar Báltico.

Those statistical fishing regions preceded by BAL have been identified and defined by the International Baltic Sea Fishery Commission
Las zonas estadísticas de pesca precedidas por las siglas BAL han sido establecidas y definidas por la Comisión internacional de pesquerías del mar Báltico

Its regulating body, the International Baltic Sea Fisheries Commission (IBSFC), has given special attention to the wild Baltic salmon.
Su organismo regulador, la Comisión internacional de pesca del Mar Báltico ha prestado una atención especial al salmón báltico.

(11) The International Baltic Sea Fishery Commission (IBSFC), recommended technical conservation measures in March 2001 for the cod trawl fishery.
(11) En marzo de 2001, la Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico (IBSFC) recomendó medidas técnicas de conservación para la pesca del bacalao con artes de arrastre.