international flight stage oor Spaans
international flight stage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
etapa de vuelo internacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In that context, the inclusion of internal flights at this first stage might result in an operational overload resulting in ineffective implementation of the PNR scheme.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesnot-set not-set
This visa entitles aliens who are required to have such a visa to pass through the international transit area of airports without actually entering the national territory of the country concerned, during a stop-over or transfer between two stages of an international flight.
Totalmente risueñoEurLex-2 EurLex-2
This visa entitles aliens who are required to have such a visa to pass through the international transit area of airports without actually entering the national territory of the country concerned, during a stop-over or transfer between two stages of an international flight
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadoj4 oj4
Those activities included student parabolic flight campaigns and an international physics teaching initiative called “Physics on Stage”, as well as other activities
No se aplicaMultiUn MultiUn
Those activities included student parabolic flight campaigns and an international physics teaching initiative called “Physics on Stage”, as well as other activities.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCUN-2 UN-2
Flybondi Líneas Aéreas started the international flight stage by taking off from the El Palomar International Airport the FO-5600 flight to the Silvio Pettirossi International Airport in Asunción del Paraguay.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte aadoptar tu legado como el #do PhantomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At various stages of its operations, flights were operated to several Irish regional airports to feed passengers into Aer Lingus's international network.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoWikiMatrix WikiMatrix
Internal and external displacement have specific gender dimensions that occur at all stages in the displacement cycle; during flight, settlement and return within conflict-affected areas, women and girls are especially vulnerable to forced displacement.
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíUN-2 UN-2
At this stage, it is thought disproportionate to extend the scope of the proposal to flights from one Member State to another Member State and to internal flights within a Member State.
No han encontrado ningún aceleradorEurLex-2 EurLex-2
Exceptional experiments may also be invited by ESA to re-fly on a professional parabolic flight campaign at a later stage, and the Agency is looking into the feasibility of flying some to the International Space Station, according to the competition announcement.
Herramientas Relleno líquidocordis cordis
Some specialist courses are currently in the planning stage: training in international law of armed conflicts and peacekeeping operations will be provided to Army battalion and company-level commanders and to flight and squadron leaders of the Air Force.
DefinicionesUN-2 UN-2
Some specialist courses are currently in the planning stage: training in international law of armed conflicts and peacekeeping operations will be provided to Army battalion and company-level commanders and to flight and squadron leaders of the Air Force
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoMultiUn MultiUn
The Ares I-X vehicle used in the test flight was similar in shape, mass, and size to the planned configuration of later Ares I vehicles, but had largely dissimilar internal hardware consisting of only one powered stage.
¡ Me recuerda a mí mismo!WikiMatrix WikiMatrix
While there are no specific rules that should govern the passage of aerospace objects during take-off and/or re-entry into Earth's atmosphere, it is to be recalled that at least some of the principles and norms of air law must be observed and some general provisions of international space law, in particular those contained in the Outer Space Treaty, are applicable to all stages of space flight, including the passage of space objects through the Earth's atmosphere
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnMultiUn MultiUn
At this stage, the Commission takes the preliminary view that the aid cannot be declared compatible under the 2005 Aviation Guidelines as the passenger charges discriminate between national and international flights, only a part of the discounts and rebates apply to new routes and those which apply to new routes are not digressive.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusEurLex-2 EurLex-2
Such an ordering is necessary to forestall potential inflationary, overheating or capital flight consequences of the process by ensuring that, at all stages where it may be necessary, Governments possess sufficient tools to defend currency values and sterilize international capital flows # n general, these reforms alone are insufficient to ensure the development of such financial markets
Es el momento para una sonda gástricaMultiUn MultiUn
In cases where a launched space object contains other space objects planned for future separation and independent orbital flight, States and international intergovernmental organizations should, in the course of registering the main space object (at the stage of entry in their registry and when furnishing registration information to the Secretary-General of the United Nations), indicate (for example, in the form of side notes) the number and names of space objects planned for separation from the main one, with the understanding that those space objects should not be given different or modified names at the stage of subsequent registration.
Estoy justo detrás de ti, encanto!UN-2 UN-2
6.8 In cases where a launched space object contains other space objects planned for future separation and independent orbital flight, States and international intergovernmental organizations should, in the course of registering the main space object (at the stage of entry in their registry and when furnishing registration information to the Secretary-General of the United Nations), indicate (for example, in the form of side notes) the number and names of space objects planned for separation from the main one, with the understanding that those space objects should not be given different or modified names at the stage of subsequent registration.
¿ Cuál tonto?UN-2 UN-2
6.8 In cases where a launched space object contains other space objects planned for future separation and independent orbital flight, States and international intergovernmental organizations should, in the course of registering the main space object (at the stage of entry in their registry and when furnishing registration information to the Secretary-General of the United Nations), indicate (for example, in the form of side notes) the number and names of space objects planned for separation from the main one, with the understanding that those space objects should not be given different or modified names at the stage of subsequent registration.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaUN-2 UN-2
In cases where a launched space object contains other space objects planned for future separation and independent orbital flight, States and international intergovernmental organizations should, in the course of registering the main space object (at the stage of entry in their registry and when furnishing registration information to the Secretary-General of the United Nations), indicate (for example, in the form of side notes) the number and names of space objects planned for separation from the main one, with the understanding that those space objects should not be given different or modified names at the stage of subsequent registration.
¿ El prado no es de McCabe?UN-2 UN-2
A new stage in the reactivation of international flights at the Quito International Airport began this afternoon with the resumption of the route between Lima and Quito, operated by LATAM.
Venga con nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The companies have been working and investing on these environmental initiatives for several years and, besides the ISO 14001:2004 certification, LAN international flights operated in Chile have earned the IEnvA Stage 2 certification.
Precauciones de usoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
04.20.10 - Space shuttle Discovery completed a 6.2-million-mile mission to restock the International Space Station and set the stage for its final remaining flight.
¿ Cuál tonto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The workshops and demonstrations of “Science on Stage”, the simulated flight to the International Space Station, the reproduction of the 23 pairs of chromosomes, or the discovery of the scientific principles behind the powers of superheroes, are among the Museum’s proposals.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.