Kasai oor Spaans

Kasai

naamwoord
en
a river of southwestern Africa that rises in central Angola and flows east and then north (forming part of the border between Angola and Congo) and continuing northwest through Congo to empty into the Congo River on the border between Congo and Republic of the Congo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Kasai

en
Kasai, Hyōgo
es
Kasai (Hyogo)
Kasai, no matter how we feel, we can't give up.
Kasai, no importa lo que pase, no podemos rendirnos.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Congo

eienaammanlike
AGROVOC Thesaurus

Katanga

AGROVOC Thesaurus

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Kivu · Equateur · Kinshasa · Shaba · Bandunda · Zaire · Congo Oriental · República Democrática del Congo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kasai

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

malagai

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

South Kasai
Kasai del Sur
Kasai Province
Kasaï
Kasai-oriental Province
Kasai Oriental
Luba-Kasai
luba-kasai
Kasai River
Río Kasai

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As Governor of Kasai Central until October 2017, Alex Kande Mupompa was responsible for the disproportionate use of force, violent repression and extrajudicial killings committed by security forces and the PNC in Kasai Central from August 2016, including killings in the territory of Dibaya in February 2017.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraEuroParl2021 EuroParl2021
According to some sources, timber from the Kasai and Katanga concessions would be transported by train from Lubumbashi, through Zambia to the port of Durban in South Africa, where it would be exported to Asia, Europe and the United States
Vista la situación, no estoy tan seguroMultiUn MultiUn
As a choreographer, Kasai states he must sense the unique “smell” of each dancer, be it “tart”, ”acidic”, “sweet” or other as each has a unique quality, which helps determine what movements are best for them.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!WikiMatrix WikiMatrix
These funds were used to support 300 groups and associations in the areas around Kinshasa, Kasai Occidental, Kasai Oriental and Katanga with respect to rice growing, fish farming, market gardening and poultry and small livestock breeding.
Hola, chicosUN-2 UN-2
He is sure to be at all of Nishi Kasai's festivals, serving Indian food.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreCommon crawl Common crawl
These include the summit meeting to be convened today in Lusaka by President Frederick Chiluba with the participation of the signatories of the Lusaka Peace Agreement Accord, and the statement by the Government of Rwanda concerning the disengagement of its forces in Kasai.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarUN-2 UN-2
The EU is concerned, as are the members of the UN Security Council, at recent reports of serious violations of human rights and humanitarian law committed by local militias in the Kasai region, including the recruitment and unlawful use of child soldiers and the killing of civilians by members of the DRC security forces, which could constitute war crimes under international law.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosConsilium EU Consilium EU
As Governor of Kasai Central until October 2017, Alex Kande Mupompa has been responsible for the disproportionate use of force, violent repression and extrajudicial killings committed by security forces and the PNC in Kasai Central from August 2016, including killings on the territory of Dibaya in February 2017.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradacióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No progress has been recorded either on the case against Mahanganiko Kasai, alias “Manga”, of the Patriotes resistants Mayi-Mayi group responsible for the recruitment of at least 29 children, including 5 girls who were subjected to sexual violence by elements under his command between 1 January 2012 and 30 March 2013 in North Kivu.
¡ Esto no es un juego!UN-2 UN-2
The first season was directed by Ken'ichi Kasai, and consisted of 24 episodes that aired from April 14, 2005 and September 29, 2005 plus two DVD-only episodes.
¿ Qué piensas que es... bisutería?WikiMatrix WikiMatrix
Over two dozen mass graves have been reported in three Kasai provinces since January.
Ruedas directrices: ...hrw.org hrw.org
On the far side of the brazier Kasai was sleeping, his two wives on either side of him, his children close by.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!Literature Literature
Goma, with provincial committees in South Kivu, Kasai Occidental, Kasai Oriental and Maniema Officially suspended all activities since 2008.
Te da justo lo que necesitasEurLex-2 EurLex-2
Reliable sources told the Panel that a Zimbabwean delegation headed by the then Minister of Justice, Emmerson Munangagwa, visited the Kasai region to see the various mining concessions given by the late President Kabila to ZDF as barter payment for its military support.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?UN-2 UN-2
Except in Eastern Kasai and Bandundu provinces where MONUC civilian police had not established presence
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloUN-2 UN-2
On 11 January 2007, in the province of Kasai Occidental, a group of nine police officers arbitrarily arrested four persons and subjected them to cruel and degrading treatment.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaUN-2 UN-2
Detective Kasai is waiting for you.
Se llama " Un ensueño "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UN-Habitat will take the lead in Equateur Province and UNDP in Kasai Orientale and Maniema provinces (poverty and local development programme).
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasUN-2 UN-2
Archean terranes in the Congo Craton are exposed as part of the Angolan Shield in Kasai Province, the foreland of the West Congolian mobile belt in the northwest and as granite and greenstone belts spanning into neighboring Central African Republic, Uganda and South Sudan.
Decisión sobre la urgenciaWikiMatrix WikiMatrix
In addition, Colonel Mahanga Niko Kasai, alias Manga of the Maï Maï Shetany group, was arrested for the abduction and conscription of children.
Transporte de inmediatoUN-2 UN-2
Establishment of one sectoral group/cluster (comprised of MONUC, United Nations agencies, funds and programmes, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, NGOs and local Government representatives) for each of the six high-impact transition programmes in at least six provinces, including Province Orientale, North Kivu, South Kivu, Kasai Occidental, Kasai Oriental and Maniema provinces
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaUN-2 UN-2
From one of the longer stages of our safari, Kasai Province to Kinshasa, a distance of 1,000 miles and four days of hard driving, two things stand out in our minds.
No puedo creer que su mujer se haya ido con éljw2019 jw2019
On 23 January, President Kabila signed three appointment orders for the Governors and Vice‐Governors of Orientale, Bas-Congo and Kasai Occidental Provinces.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaUN-2 UN-2
Kasai and his men had been hunting for more than three hours when they saw the southerner on the giant red stallion.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosLiterature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.