Kasai-oriental Province oor Spaans
Kasai-oriental Province
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Kasai Oriental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fifteen diamond traffickers, including Lungonzo Mundele and Makambo Dezaf, killed by nine soldiers in Kasai Oriental province.
No debí haber venidoUN-2 UN-2
Fifteen diamond traffickers, including Lungonzo Mundele and Makambo Dezaf, killed by nine soldiers in Kasai Oriental province
Me debe # grandes del básquet universitarioMultiUn MultiUn
Most of the Batetela inhabit an area in the Sankuru district of Kasai Oriental province.
Tendrán a la suerte de su ladoLiterature Literature
"DRC's Kasai-Oriental province requires emergency assistance 600,000 says UN".
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deWikiMatrix WikiMatrix
In # the former Governor of Kasai Oriental Province, Jean Charles Okoto, was named Managing Director of Société minière de Bakwanga (MIBA
¡ Bueno, ha sido un placer!MultiUn MultiUn
In 1998, the former Governor of Kasai Oriental Province, Jean Charles Okoto, was named Managing Director of Société minière de Bakwanga (MIBA).
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloUN-2 UN-2
The children are currently with the RCD armed forces at the Kamana training camp in Kasai Oriental Province, and the Mushaki camp in Masisi
¿ Qué ha pasado ahí?MultiUn MultiUn
The children are currently with the RCD armed forces at the Kamana training camp in Kasai Oriental Province, and the Mushaki camp in Masisi.
Ponganselo no, no, no, no, noUN-2 UN-2
A refresher training course in crowd control techniques was carried out in Mbuji-Mayi, Kasai Oriental province for 264 Congolese National Police personnel, including 20 women.
No podrá morder esto, ¿ verdad?UN-2 UN-2
On 18 September in Mbuji-Mayi, Kasai Oriental Province, the area coordinator mechanism was launched in the presence of senior Government officials, donors and United Nations representatives.
Te exiges demasiadoUN-2 UN-2
The first military region, Congolese state television reported, would consist of the two Kivu provinces, Orientale Province would form the second region, and Maniema and Kasai-Oriental provinces the third.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroWikiMatrix WikiMatrix
Over 126,000 cases of measles have been recorded since the outbreak of an epidemic in early 2011, notably in Katanga and Kasai Oriental provinces, with some 1,600 deaths, mainly of children.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoUN-2 UN-2
In Bas-Congo, Kasai Occidental and Kasai Oriental Provinces, the leadership of the United Nations system presence has been transferred from MONUSCO to the country team with the establishment of area coordinators.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?UN-2 UN-2
At least 10,000 people are estimated to benefit from this as agricultural production serves not only the territory of Kabalo but also those of Manono and Nyunzu in Katanga province and Lubao in Kasai Oriental province.
ConcentrateUN-2 UN-2
Between # and # eptember, violence broke out in Mbuji-Mayi, the capital of Kasai Oriental province, when mine workers and other elements of the population attacked street children and adults associated with them, accusing them of creating a climate of insecurity
¡ No me obligues a perseguirte!MultiUn MultiUn
Between 20 and 25 September, violence broke out in Mbuji-Mayi, the capital of Kasai Oriental province, when mine workers and other elements of the population attacked street children and adults associated with them, accusing them of creating a climate of insecurity.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoUN-2 UN-2
Following the transfer of coordination responsibilities from MONUSCO to the United Nations country team through the appointment of joint area coordinators in Bas-Congo, Kasai Occidental and Kasai Oriental provinces, the Mission and its United Nations partners are reviewing current practices to optimize these arrangements.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?UN-2 UN-2
In addition, 14 newly recruited prison officers in Mbandaka Province and 48 prison directors in Orientale, Maniema, Kasai Oriental and Kasai Occidental provinces received basic training.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíUN-2 UN-2
At the same time, the Government has established regional follow-up committees in Kasai Occidental and Kasai Oriental Provinces, North and South Kivu Province, and Province Oriental, to investigate violations perpetrated by the armed forces, and ad hoc military courts for North Kivu to immediately prosecute abuses by FARDC.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónUN-2 UN-2
At the same time, the Government has established regional follow-up committees in Kasai Occidental and Kasai Oriental Provinces, North and South Kivu Province, and Province Oriental, to investigate violations perpetrated by the armed forces, and ad hoc military courts for North Kivu to immediately prosecute abuses by FARDC
Soy mayor que tu por casi veinte añosMultiUn MultiUn
They also reportedly harassed and summoned four individuals working for the independent television and radio station Radiodiffusion et télévision debout Kasaï in Mbuji Mayi (Kasai Oriental province) on 12 August, who were involved in reporting on activities of the political opposition or on alleged corruption involving high-ranking officials.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?UN-2 UN-2
I also encourage the Government of the Democratic Republic of the Congo to work closely with MONUSCO and the United Nations country team to rapidly adopt the finalized Peace Consolidation Programme and begin its implementation following the establishment of United Nations integrated offices in Bas-Congo, Kasai Occidental and Kasai Oriental Provinces, including through the mobilization of additional resources.
Pero había una cobija para perroUN-2 UN-2
Lastly, with respect to the claims brought against RCD-Goma by the hundreds of small traders, the vast majority of whom are from Kasai-Oriental province, my Government calls on the Security Council to invite Rwanda and RCD-Goma to conduct themselves more fittingly, to take a more appropriate attitude towards the Congolese population and to restore unconditionally all the goods confiscated at Goma airport.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíUN-2 UN-2
Lastly, with respect to the claims brought against RCD-Goma by the hundreds of small traders, the vast majority of whom are from Kasai-Oriental province, my Government calls on the Security Council to invite Rwanda and RCD-Goma to conduct themselves more fittingly, to take a more appropriate attitude towards the Congolese population and to restore unconditionally all the goods confiscated at Goma airport
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIMultiUn MultiUn
Two formed police units are deployed in Kinshasa while the other four units are located in Kasai Occidental and Oriental, Province Orientale and Katanga
Es duro, pero es lo que decidí hacerMultiUn MultiUn
75 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.