Kasai River oor Spaans

Kasai River

naamwoord
en
a river of southwestern Africa that rises in central Angola and flows east and then north (forming part of the border between Angola and Congo) and continuing northwest through Congo to empty into the Congo River on the border between Congo and Republic of the Congo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Río Kasai

The second region has Zairean miners collecting diamonds for UNITA along the Kasai River.
En la segunda región hay mineros zaireños extrayendo diamantes para la UNITA en el curso del río Kasai.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The second region has Zairean miners collecting diamonds for UNITA along the Kasai River.
Siempre quise salir con ellaUN-2 UN-2
The five-year concession consists of two blocks of about # square kilometres along the Kasai River # km from Tshikapa
Yo no... no me marcharéMultiUn MultiUn
They live on the grassland near the edge of the Congo forest where it is crossed by the Kasai River.
No lo he registrado... todavíaLiterature Literature
The Lele, a tribe of about 20,000 people, live in the Belgian Congo, in a region near the Kasai river.
Yo lideraré al ejércitoLiterature Literature
“No, he’s made his way up the Kasai River over the years, not making too many friends from what I hear.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
The five-year concession consists of two blocks of about 25 square kilometres along the Kasai River, 40 km from Tshikapa.
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaUN-2 UN-2
UNITA also buys diamonds from “garimpeiros”, small miners working on the Kasai River, along the border with the Democratic Republic of the Congo.
Cuántos años tiene?UN-2 UN-2
UNITA also buys diamonds from “garimpeiros”, small miners working on the Kasai River, along the border with the Democratic Republic of the Congo
Avísame si está ahíMultiUn MultiUn
As a member of the Mbuti people, Ota Benga lived in equatorial forests near the Kasai River in what was then the Congo Free State.
A algunos les gusta estoWikiMatrix WikiMatrix
Bonobos are found only south of the Congo River and north of the Kasai River (a tributary of the Congo), in the humid forests of the Democratic Republic of Congo.
Quizás era música a medio hacerWikiMatrix WikiMatrix
The species' distribution ranges from the Congo area and Gambia to the eastern Congo, southwards to the Kasai and the Congo River.
Los sensores visuales deberían funcionarWikiMatrix WikiMatrix
First over the Kwilu, then the Kasai, and finally over the fleuve [Congo River] itself.”
¿ Dónde está papá?Literature Literature
The two principal deposits are in the Kasai and Bakwanga fields, between the Kanshi and the Bushimaie rivers.
¿ Qué hace aquí?Literature Literature
Brought from the Kasai River, Congo Free State, South Central Africa, By Dr. Samuel P. Verner.
Un día, es verdad, la oigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the Indian river also known as Kasai, see Kangsabati River. Kasai River
Tienes razón, raParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Kasai region of the Democratic Republic of the Congo is divided administratively into Kasai-Occidental and Kasai-Oriental. It shares its name with the Kasai River.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bonobos are found only south of the Congo River and north of the Kasai River (a tributary of the Congo),[76] in the humid forests of the Democratic Republic of Congo of central Africa.
Donde están mis amigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[edit] Habitat and distribution Bonobos are found only south of the Congo River and north of the Kasai River (a tributary of the Congo),[54] in the humid forests of the Democratic Republic of Congo of central Africa.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His body was found on 2 March on a boat on the banks of the Kasai river, near the village of Biyenge, in the Kasai District, in the center-west of the Democratic Republic of the Congo (DRC).
¿ Qué haces ahí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Lele were, at that time, a group of perhaps ten thousand souls, living on a stretch of rolling country near the Kasai River in the Belgian Congo, and considered a rude backcountry folk by their richer and more cosmopolitan neighbors, the Kuba and Bushong.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acting on instructions from my Government, I regret to inform you that, on Tuesday # arch # troops of the Rwandan Patriotic Army entered two Congolese towns, one being the town of Idumbe on the river Sankuru about # kilometres upstream from the river port of Ilebo in the province of Kasai-Occidental
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónMultiUn MultiUn
Acting on instructions from my Government, I regret to inform you that, on Tuesday 14 March 2000, troops of the Rwandan Patriotic Army entered two Congolese towns, one being the town of Idumbe on the river Sankuru about 100 kilometres upstream from the river port of Ilebo in the province of Kasai-Occidental.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Ferries connect Odaiba with Asakusa running along the Sumida River and the Kasai Rinkai Park in eastern Tokyo.
Sería la mejor pelea de la historiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The natural range of this species is limited to a comparatively short stretch of the lower Congo River near Kinsuka, to the south-east of Kinshasa; it is apparently replaced further downstream by two of its congeners, T. gracilis and T depressum. (The fourth species, T. monogramma, is restricted to the River Kasai, which drains into the Congo upstream of the T. brichardi locality.)
¿ Por qué no tiene acento?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The river and its tributaries (major ones include the Kasai, Sangha, Ubangi, Ruzizi, Aruwimi, and Lulonga) form the backbone of Congolese economics and transportation.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.