Ana María Matute
Ana María Matute
Matute oor Spaans
Matute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Matute
Abel Matutes Juan, the then Minister for Foreign Affairs, before the Spanish Supreme Court for refusing to cooperate with the judiciary.
Abel Matutes Juan, por haberse negado a cooperar con el poder judicial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The so-called “Matutes proposals” provided for the inevitable transfer of sovereignty to Spain after a transitional period during which the United Kingdom and Spain would exercise joint sovereignty over the Territory
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?MultiUn MultiUn
His defense appealed and the court annulled the sentence, initiating a new trial that is still in progress under judge No. 2 of the Judicial Criminal Circuit of Carabobo state, Rosa Matute.
Bueno, como quieras llamarloWikiMatrix WikiMatrix
“Matute, El Mochuelo, Pata al Hombro,” continued El Ahorcado, “El Mocarro.”
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerLiterature Literature
Mr. MATUTES JUAN (Spain) said that, although Spain had not been a member of the Commission since # it had never failed to be represented in the forum, and had continued to extend its commitment to human rights through the ratification and implementation of the relevant international instruments and through its active participation in peace processes
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoMultiUn MultiUn
The draft report drawn up by my predecessor, Mr Matutes, was amended in committee by all political groups, with 57 amendments in all, most of which were incorporated into the text which is being presented today.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaEuroparl8 Europarl8
Ana María Matute makes use of a lyric prose style with a magical quality, in order to achieve greater depth in the representation of life.
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoWikiMatrix WikiMatrix
In early April two more frigates joined the fleet — the Princesa under Jacinto Caamaño, with Narváez as pilot, and the Aranzazu under Juan Bautista Matute.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoWikiMatrix WikiMatrix
Both possess experience in the industry and offer a long term vision which complements the growth strategy implemented by Mr. Abel Matutes Prats, Fiesta Hotel Group’s CEO.
Con en mobiliario, claroCommon crawl Common crawl
Her first novel, Amor, curiosidad, prozac y dudas (1997) received Ana María Matute's support, and situated her in the Generacion Kronen scope.
Zee, que sigan avanzandoWikiMatrix WikiMatrix
Aquiles José Guzmán Matute. (born April 13, 1965 in Anzoátegui, Venezuela) is a former Venezuelan professional boxer.
Dispara todo lo que quieras, putoWikiMatrix WikiMatrix
Middleton, Richard (2012), The War of American Independence, Pearson del Río, Antonio Ferrer (1856), "2", Historia del reinado de Carlos III en España, 3, Madrid: Matute, retrieved 2007-12-06.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
It appeared that the Cabinet of former Commissioner Matutes indicated in a letter that the complainant's project would receive a Community grant.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°EurLex-2 EurLex-2
Whereas a new member should be appointed to replace Mr Matutes for the remainder of his term of office,
¿ Qué haces ahí?EurLex-2 EurLex-2
In the second leg, Cruzado helped Alianza turn the tie around and defeat Cienciano 3-1 in Matute, with the winning goal being scored by teammate Flavio Maestri.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosWikiMatrix WikiMatrix
Among former awardees are Ana María Matute (who also won the Nadal Prize, National Literature Prize, and Critics' Prize), Carmen Martín Gaite (who won the Nadal and the Prince of Asturias Prize), Leonardo Padura, and Eduardo Mendicutti, among many others.
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinaCommon crawl Common crawl
Abel Matutes Juan, the then Minister for Foreign Affairs, before the Spanish Supreme Court for refusing to cooperate with the Judiciary.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?UN-2 UN-2
Jorge Matute Remus, civil engineer, Rector of the University of Guadalajara, author of movement of the "tapatia" telephone company building.
¡ Lo recordé, otra vez!WikiMatrix WikiMatrix
This influence can be seen in such works as those published in her 1961 collection Historias de la Artámila (Stories from Artámila), all of which deal with the people that Matute met during her recovery.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.WikiMatrix WikiMatrix
Nadia Muciño was murdered by her husband, Bernardo, and her brother-in-law, el Matute (the Smuggler) on February 12, 2004.
De acuerdo, buenogv2019 gv2019
Silvia Matute, my Spanish editor, por su apoyo y amistad.
¿ Qué sucede, SrLiterature Literature
The opening of the tour was in the hands of the Mexican group Matute.
Aunque pensaba en SuizaWikiMatrix WikiMatrix
The report refers (Paragraph 690) to four joint actions adopted under Article J 3 of the Treaty on European Union, whereas the annual resolution of the European Parliament (Matutes report, explanatory statement, point II, 3) refers to 10 common actions.
ConfidencialidadEurLex-2 EurLex-2
Whereas Mr Abel Matutes Juan, who was appointed a member of the Commission by that Decision, resigned on 21 April 1994;
Pero soy la hija de alguienEurLex-2 EurLex-2
MATUTES JUAN (Spain) said that, although Spain had not been a member of the Commission since 1990, it had never failed to be represented in the forum, and had continued to extend its commitment to human rights through the ratification and implementation of the relevant international instruments and through its active participation in peace processes.
¿ Dónde está Bolger?UN-2 UN-2
Memory and attention were assessed using a set of different scales of ENI Battery (Matute, Rosselli, Ardila, & Os-trosky-Solís, 2007). For Academic performance, school newsletters were used.
¿ Qué flores son esas?scielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.