model national plan of action for inclusion of gender issues in mainstreaming activities at the national level
plan nacional modelo de medidas encaminadas a incorporar cuestiones sexoespecíficas en actividades de nivel nacional
Model National Action Plan oor Spaans
Model National Action Plan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
modelo de plan de acción nacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Migrants Rights International also reported that it will produce a “World Conference toolkit for non-governmental organizations”, a guide aimed at popularizing the outcome of the World Conference and making available model national action plans against racism
¿ Puedo hablar con usted?MultiUn MultiUn
Migrants Rights International also reported that it will produce a “World Conference toolkit for non-governmental organizations”, a guide aimed at popularizing the outcome of the World Conference and making available model national action plans against racism.
No tienes los huevosUN-2 UN-2
Is there an optimal model for a national action plan?
El teléfono ha tenido mucho trabajoUN-2 UN-2
The Handbook presents a model framework for national action plans on violence against women, which sets out detailed recommendations, accompanied by explanatory commentaries and good-practice examples.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!UN-2 UN-2
A model National Plan of Action was drafted by OHCHR and UNICEF and many participating States have gone some way towards adopting this model.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoUN-2 UN-2
A model National Plan of Action was drafted by OHCHR and UNICEF and many participating States have gone some way towards adopting this model
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisiónde servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoMultiUn MultiUn
UN-Women and ECLAC organized an expert group meeting in September 2010 in Trinidad and Tobago, which resulted in the creation of a model framework for national action plans on violence against women.
¿ Dónde estás, amigo?UN-2 UN-2
[Continue efforts to implement fully national action plans modelled on the Platform for Action developed to follow-up the Fourth World Conference on Women and, as appropriate, adjust or develop national plans for the future]
¡ No enciende!UN-2 UN-2
c)] [Continue efforts to implement fully national action plans modelled on the Platform for Action developed to follow-up the Fourth World Conference on Women and, as appropriate, adjust or develop national plans for the future]
No tenía intención de dejarlosMultiUn MultiUn
Information about existing national plans of action or model plans of action is needed, as is support from intergovernmental agencies in drafting such plans and the provision of corresponding financial support.
Asunto: Tasas de transferenciaUN-2 UN-2
Information about existing national plans of action or model plans of action is needed, as is support from intergovernmental agencies in drafting such plans and the provision of corresponding financial support
¿ Qué estás mirando, Dave?MultiUn MultiUn
The expert group meeting was part of the ongoing work of the Division to develop tools for stakeholders to address violence against women, and based on the outcome of the meeting, the Division will prepare a guide containing a model framework for national action plans on violence against women.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeUN-2 UN-2
There was a national plan of action to implement the Beijing Declaration and Programme of Action supplemented by regional plans modelled on the national plan that also incorporated regional priorities.
Es cuestión de tiempo, esperaréUN-2 UN-2
Examples of capacity constraints include the lack of national climate change policies and plans, greenhouse gas (GHG) inventory strategies, national adaptation plans or technology action plans (TAPs), nationally appropriate mitigation action (NAMA) plans and systems of meteorological observation, analytical tools and models.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarUN-2 UN-2
The Stocktaking Workshop, which was held at UNLB, was a high point in the gender learning cycle, in which representatives from national mine action authorities, UNDP, the United Nations Mine Action Service and UNICEF field participants, trainers and gender specialists coalesced around a common understanding of gender mainstreaming, validated the gender national action plan model and made concrete recommendations for follow-up action.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?UN-2 UN-2
The Stocktaking Workshop, which was held at UNLB, was a high point in the gender learning cycle, in which representatives from national mine action authorities, UNDP, the United Nations Mine Action Service and UNICEF field participants, trainers and gender specialists coalesced around a common understanding of gender mainstreaming, validated the gender national action plan model and made concrete recommendations for follow-up action
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoMultiUn MultiUn
All national governments in collaboration with civil society (who are guaranteed freedom and empowered to create self-organized and autonomous structures for participation along the lines of the major group model), should create national-level action plans for the implementation of the post-2015 development agenda.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?UN-2 UN-2
At regional level, Tunisia had hosted in January 2004 a high-level Arab conference on the promotion and protection of the rights of the child, which had discussed the formulation of an Arab strategy for children that would serve as a model for national plans of action.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?UN-2 UN-2
Published in English, French and Spanish, the CNPA has been shared as a model for the development of National Plans of Action for children in Latin America.
Estamos vivos.No estamos muertosUN-2 UN-2
Continue efforts to fully implement national action plans modelled on the Platform for Action developed during the follow-up to the Fourth World Conference on Women, as well as international agreements, including international human rights instruments of particular relevance to women;
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?UN-2 UN-2
The Committee welcomes the launch of the model pilot project on supported decision-making, under the National Disability Action Plan.
Vieja bola de mierdaUN-2 UN-2
A national programme modelled on the International Plan of Action on Ageing, which had the support of civil society, had led to the development of a national social-policy strategy that empowered older people
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoMultiUn MultiUn
A national programme modelled on the International Plan of Action on Ageing, which had the support of civil society, had led to the development of a national social-policy strategy that empowered older people.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaUN-2 UN-2
Spain has adopted a national action plan against wildlife trafficking, modelled on the EU Action Plan and setting out a comprehensive strategy to address the problem.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
197 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.