soups
Soup oor Spaans
Soup
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Soup
en
Soup (album)
Soup R'Crackers what a great franchise, let me help you out, " right?
Soup r'crackers qué fantástica franquicia, déjame ayudarte " ¿correcto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
soup
en
Any of various dishes commonly made by boiling water or stock with various ingredients, such as meat and vegetables, to extract flavor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sopa
en
dish
A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt.
Un beso sin bigote es como una sopa sin sal.
caldo
en
dish
I'll give you some soup, to warm you up.
Ahora, le traigo una tacita de caldo, ¡ verá como le entra gana!
potaje
This soup will be good for the brain.
Este potaje confortará el cerebro.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crema · la sopa · sancocho · sopero · trucar · jabón · dopar · drogar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sopa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We didn't know the soup was gonna hit the fan, But we made it through.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can' t grow soup
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoopensubtitles2 opensubtitles2
Make soup.
Esto es una locuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready- made soups
Por un lado, celebrábamostmClass tmClass
“You’re good to her,” Idie told me once, over grilled cheeses and tomato soup.
¿ Cómo va todo?Literature Literature
All right, so go in, go get a beef soup and slow him down.
Lo abandoné hace añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My sister Helen made chicken soup with homemade dumplings.
Especialmente si ese actor es mi maridoLiterature Literature
Soups and broths and preparation therefor:
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaEurLex-2 EurLex-2
Now the witch is cooking her soup, he thinks.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisLiterature Literature
When her old lady was out of work, she used to take her to a soup kitchen in the barrio.
Nuestro hijoLiterature Literature
I trust you'll find the soup to your taste.
¡ Londres, Jesús!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put them in your soup last so they don’t overcook.
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaLiterature Literature
The wind is as strong as soup around here.
Miren quién vino, el del casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good soup.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kohl, Chirac and Klima's subsidiarity soup may satisfy a lot of people, but not everyone: this rehashed renationalization makes my stomach turn, and so does all this paternalistic talk about being closer to the citizen.
la naturaleza y la gravedad del efectoEuroparl8 Europarl8
“Soup will be fine, just the broth.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoLiterature Literature
Joe, I believe they give you some excellent turtle soup.
¿ Así que cuándo vienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bring me some soup.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and that's why " the soup " won a peabody.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We sat down for some soup Sister Snederfler had prepared, after which she brought out a treasure trove: an album containing individual pictures of the missionaries who were serving there in 1950 when the government edict came for the mission to be closed.
¿ Cómo te va con la película?LDS LDS
To 23h, when we finished our work, they took in them for the supper room where in they gave a soup earthen bowl to them.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The masterstroke of the surface murk through which the crew members move, their helmet lights hardly penetrating the soup.
¿ Serás así hasta la muerte?WikiMatrix WikiMatrix
So when she says she always tries to make the wild celery and mushroom soup herself...
Dame la llave, RonnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was so drunk that when her false eyelash fell into her soup she told the waiter it was a centipede.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaLiterature Literature
Soups and sauces
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoEurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.