UN subsidiary body oor Spaans
UN subsidiary body
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
órgano subsidiario de las Naciones Unidas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All staff members of the United Nations Secretariat and the UN subsidiary bodies were obliged to undergo the online learning programme of the United Nations, which is part of the Integrity Awareness Initiative launched in 2005.
Alice tiene muchos amigosUN-2 UN-2
This task is too complex to be fulfilled by a single UN Security Council subsidiary body
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoMultiUn MultiUn
This task is too complex to be fulfilled by a single UN Security Council subsidiary body.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesUN-2 UN-2
We worked with other UN subsidiaries and associate bodies, attending sessions and reporting to its affiliates on the work of the Human Rights Commission, CEDAW
Pude herirteMultiUn MultiUn
We worked with other UN subsidiaries and associate bodies, attending sessions and reporting to its affiliates on the work of the Human Rights Commission, CEDAW.
Ese es nuestro problemaUN-2 UN-2
Governing bodies In its resolution # the General Assembly transformed the Commission on Human Settlements into the Governing Council of UN-Habitat, a subsidiary body of the Assembly, with effect from # anuary
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?MultiUn MultiUn
n its resolution # the General Assembly transformed the Commission on Human Settlements into the Governing Council of UN-Habitat, a subsidiary body of the Assembly, with effect from # anuary
La secuestré, la matéMultiUn MultiUn
Those draft rules had been prepared by the Committee of Permanent Representatives to UN-HABITAT, the intersessional subsidiary body of the Governing Council.
Esto no debería estar sucediendoUN-2 UN-2
Those draft rules had been prepared by the Committee of Permanent Representatives to UN-HABITAT, the intersessional subsidiary body of the Governing Council
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaMultiUn MultiUn
They cautioned about the danger of encroachment by the Council on issues which clearly fall within the functions and powers of other principal organs of the UN and their subsidiary bodies
Ella es volubleMultiUn MultiUn
In its resolution # of # ecember # the General Assembly transformed the Commission on Human Settlements into the Governing Council of UN-Habitat, a subsidiary body of the General Assembly, with effect from # anuary
R es reversaMultiUn MultiUn
By its resolution 56/206, the General Assembly transformed the Commission on Human Settlements into the Governing Council of UN-Habitat, a subsidiary body of the Assembly, with effect from 1 January 2002.
Creo que iban camino a un funeralUN-2 UN-2
In its resolution 56/206, the General Assembly transformed the Commission on Human Settlements into the Governing Council of UN-Habitat, a subsidiary body of the Assembly, with effect from 1 January 2002.
Cientos han muerto en su búsquedaUN-2 UN-2
In its resolution 56/206, the General Assembly transformed the Commission on Human Settlements into the Governing Council of UN-Habitat, a subsidiary body of the Assembly, with effect from 1 January 2002.
Tú tienes toda la razónUN-2 UN-2
In its resolution 56/206, the General Assembly transformed the Commission on Human Settlements into the Governing Council of UN-Habitat, a subsidiary body of the Assembly, with effect from 1 January 2002.
Porque saben que estoy contigoUN-2 UN-2
In its resolution 56/206, the General Assembly transformed the Commission on Human Settlements into the Governing Council of UN-Habitat, a subsidiary body of the Assembly, with effect from 1 January 2002.
¡ A tu salud, Hamlet!UN-2 UN-2
The UN/CEFACT, a subsidiary body of the United Nations Economic Commission for Europe (UN/ECE), supports activities dedicated to improving the ability of business, trade and administrative organizations, from developed, developing and transitional economies, to exchange products and relevant services effectively.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosUN-2 UN-2
Policy-making organs In its resolution # of # ecember # the General Assembly transformed the Commission on Human Settlements into the Governing Council of UN-Habitat, a subsidiary body of the General Assembly, with effect from # anuary
¿ Qué te pasa?MultiUn MultiUn
While the weapons inspectors mandated by the UN have succeeded in partly dismantling the Iraqi arsenal of weapons of mass destruction (WMD), the Iraqi Government has not cooperated with the UN and its subsidiary bodies.
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosEurLex-2 EurLex-2
Oral interventions delivered by FIND before subsidiary bodies of the UN ECOSOC
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosMultiUn MultiUn
Preparation of papers requested by the ECOSOC and its subsidiary bodies or the UN
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosMultiUn MultiUn
The Ministers expressed their grave concern over the increasing and continuing encroachment by the Council on issues which clearly fall within the functions and powers of other principal organs of the UN and their subsidiary bodies.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloUN-2 UN-2
383 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.