un-American oor Spaans

un-American

adjektief
en
Contrary to the principles or institutions of United States.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

antiamericano

adjektief
You know, what you just said right there that is un-American.
Sabes, lo que mencionaste ahí es tan " antiamericano ".
GlosbeMT_RnD

poco americano

adjektief
But hiding up here in the hills, it seems so un-American.
Pero ocultarse en estas colinas es poco americano.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

House Un-American Activities Committee
Comité de Actividades Antiamericanas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cause it becomes un-American.
No que yo recuerdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipping is un-American.
Quiero comprarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's un-American.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it would seem un-American to seek averageness.”
lai de homo kai, bokú io genLiterature Literature
Then it's un-American, isn't it?
Quiero comprarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s what qualified him so highly for a seat on the Un-American Activities Committee.
Estaría mejor quedandose en el HiltonLiterature Literature
Matthews, Chief Investiga tor, Special Committee on Un-American Activities.""
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaLiterature Literature
And then, as a voting citizen, I’d be against it because it’s un-American.”
Un vestido preciosoLiterature Literature
Vogelsang of the F.B.I.’s Un-Un-American Activities Division standing by in a chopper downtown.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.Literature Literature
Liberals, in this view, are not only soft, but are somehow distinctly un-American.
Fue muy agradableProjectSyndicate ProjectSyndicate
I think they are un-American.
¿ Ha cometido un error?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The Advertiser has already condemned the strikers as un-American socialists and revolutionaries,"" Hoyle said."
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?Literature Literature
Not as a class, but as representatives of an un-American world order.
Yo no planeé estoLiterature Literature
'Cause then it becomes un-American.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Congressman J. Parnell Thomas and his House Un-American Activities Committee.
Rostros en los cuadrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes.Staterooms are un- American
Te veré alláopensubtitles2 opensubtitles2
Don' t knock baseball.That' s un- American. Wake me up when it' s over
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosopensubtitles2 opensubtitles2
It's un-American. Mm-hmm.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“An investigator from the House Un-American Committee has been here looking for you with a subpoena.”
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloLiterature Literature
The very concept is un-American, even on the liberal Left.
Declaración relativa ala Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaLiterature Literature
It sounded barbaric, un-American, until you really thought about the options.
No buscaba nadaLiterature Literature
It's downright un-american.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's un-American.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a romance artist was he American or un-American?
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaLiterature Literature
Un-American?
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3342 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.