Universal Service Fund oor Spaans
Universal Service Fund
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fondo de servicio universal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This means that there are now two Member States which operate a universal service funding mechanism.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosEurLex-2 EurLex-2
The strategy entails subsidies through the Universal Service Fund to install the necessary infrastructure.
Ella es ya mi esposaUN-2 UN-2
Remains concerned about inconsistencies in the allocation of universal service funding
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheoj4 oj4
Remains concerned about inconsistencies in the allocating of universal service funding;
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialnot-set not-set
This cost had to be financed by the universal service fund.
La víctima es la camareraEurLex-2 EurLex-2
The second case had particular relevance to the requirements of the universal service fund.
Esta camisa está bienEurLex-2 EurLex-2
- Should universal service funding from general taxation be an objective?
¿ Qué haces aquí?EurLex-2 EurLex-2
Universal service funding schemes
Si tienes # hijos, te mandan a casaEurLex-2 EurLex-2
Some countries had universal service funds that were used to finance accessibility.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?UN-2 UN-2
Traditional universal service funds will become more difficult to operate in future with convergence.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosEurLex-2 EurLex-2
* Contributions by market participants (e.g. a universal service fund).
Es un escándaloEurLex-2 EurLex-2
Should universal service funding from general taxation be an objective
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreEurLex-2 EurLex-2
The concept of a sector-specific universal service fund, whereby market players are required to bear social costs, prolongs this thinking.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?EurLex-2 EurLex-2
- specify funding and pricing methods providing effective access; for example, a universal service fund with contributions from companies managing telecom services.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraEurLex-2 EurLex-2
Challenges relate to funding and financing USOs e.g., through transfer programmes, including subsidies, universal service funds, welfare payments or special budget allocations
Haga lo que quieraMultiUn MultiUn
USOs for some or all suppliers were the main approach used (72 per cent), followed by universal service fund and consumer subsidies.
No te preocupes, se ha idoUN-2 UN-2
The subsidy is financed through the universal service fund, to which telephone service providers make a contribution in proportion to their turnover.
No toleraremos guerrillerosEurLex-2 EurLex-2
Challenges relate to funding and financing USOs e.g., through transfer programmes, including subsidies, universal service funds, welfare payments or special budget allocations.
Pista de auditoríaUN-2 UN-2
6. Is a universal service funding scheme an appropriate means to address the objective of social inclusion in a competitive communications environment?
Ella ha tenido una abrupciónEurLex-2 EurLex-2
An example of subsidies granted to the operator can be found in the case of universal service funds (USFs) in the telecommunications industry.
No volveremos a vernos, YvonUN-2 UN-2
The second policy measure involved the creation of universal service funds mandated by legislation with the objectives of granting access and ensuring affordability.
¡ No me miréis a mí!UN-2 UN-2
At present, universal service funds have been activated in five Member States, but compensation is paid out only in France, Italy and Romania.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míEurLex-2 EurLex-2
An example of subsidies granted to the operator can be found in the case of universal service funds (USFs) in the telecommunications industry
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!MultiUn MultiUn
The second policy measure involved the creation of universal service funds mandated by legislation with the objectives of granting access and ensuring affordability
Sala TerceraMultiUn MultiUn
Title IV, Chapter I, Section 7 of the Law of 13 June 2005 deals, in Articles 92 to 95, with the universal service fund.
¿ Santa Claus?EurLex-2 EurLex-2
1328 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.