religious vows
Votos monásticos
Vow oor Spaans
Vow
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Vow
en
Vow (Garbage song)
Where " Prow Vow Dense Row Die Land "?
¿Dónde es " Prow Vow Dense Row Die Land "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vow
en
A solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner, especially a promise to live and act in accordance with the rules of a religious order.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
voto
en
A solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
I didn't even know that you're observing a vow of silence.
Ni siquiera sabía que llevabas un voto de silencio.
promesa
en
A solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
I have to keep the vow I gave to the band.
Tengo que mantener la promesa que le hice al grupo.
jurar
Well, when we got married, we vowed that wine and jazz would always be our priority.
Cuando nos casamos, juramos que el vino y el jazz siempre sería nuestra prioridad.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
manda · prometer · juramento · votar · el voto · hacer voto de · la promesa · solemne · votos · juramentar · hacer un voto o votos · consagrar · verificar · consagrarse · hacer un voto · hacer voto · promesa solemne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In response, the government vowed to probe the incident.
Sólo un poquitoglobalvoices globalvoices
They held hands before Father Filippo to make their wedding vows.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaLiterature Literature
Of course it was Kaleb who had spoken those words to her, made that vow.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoLiterature Literature
Jephthah vowed that if God enabled him to subdue the oppressive Ammonites, the first one coming out of his house to meet him would be ‘offered as a burnt offering,’ or be sacrificed, to God.
¿ Estás loco?jw2019 jw2019
To my annoyance, it took longer than it should, and I vowed to work on that.
No se asustenLiterature Literature
“What about your vow to stay away from ‘good’ women?”
Así que vamos a resolver esto ahora mismoLiterature Literature
With the same stubborn determination that had led me away from the farm, I vowed that Rose would not die.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
7 ¶ And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the Lord, in Hebron.
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoLDS LDS
Maybe she would lose her house and the plantation, but she vowed that she would not lose her rings.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?Literature Literature
“You refer to the mass resignations from the squadron and their vow to liberate Thyferra?”
Policía de AtlantaLiterature Literature
I vow by the Sun...
Eres un vagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But alerting them to his presence could incur a host of obligations he’d vowed to avoid from the start.
Que te diviertasLiterature Literature
Before we discuss how right you are, were or have been I need a vow you'll never ambush a senior White House official again.
¿ Alguna vez viste números así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He vowed he'd do all he could to make her proud of him for the rest of his life.
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?Literature Literature
I vow to you, here and now, that I will bring the Israelites back and make them build you
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How foolish, all the millions she has and she takes the vow of poverty!
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroLiterature Literature
Gratefully Claire vowed to herself she would do anything to help this dear lad get whatever it was he wanted.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?Literature Literature
Every day, we hear vows to take revenge on the airwaves, as the number of killings increases and as the cycle of violence escalates.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetUN-2 UN-2
Even had I not made my vow, I am bound by my tribe's laws to seek out my father's murderer.""
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míLiterature Literature
Ananda, among the bhikkhus, there are many bodhisattvas who, like Sariputta, have taken the Great Vow.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorLiterature Literature
As the apotheosis of horror, death camps inspired the vow “Never again.”
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoLiterature Literature
“No, thank you; I vowed never again to go on active service in the Russian army.
¿ Y qué dijo él?Literature Literature
So Iron Heart shut his mouth and vowed not to let a sound pass his lips.
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyLiterature Literature
"""Under the Light and by my hope of salvation and rebirth, I vow that I will make no weapon for one man to kill another."""
¡ Seis, siete!Literature Literature
If he had, he vowed, he would have broken free no matter at what cost, and he would have been there.
Pero están locosLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.