a two-pronged attack oor Spaans

a two-pronged attack

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

un ataque sobre dos flancos

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, I want a two-pronged attack.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a two-pronged attack of intellect and he felt alive with the challenge.
Cuéntanos del vendedor, ToddLiterature Literature
In the summer of 1937, the federal government launched a two-pronged attack on the resort’s prostitution business.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?Literature Literature
"""I think we face a two-pronged attack."
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasLiterature Literature
Dr. Fletcher's therapy consists of a two-pronged attack.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are making a two- pronged attack
Enel anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la Comunidadopensubtitles2 opensubtitles2
There is no way we can defend ourselves against a two-pronged attack.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraLiterature Literature
They are making a two-pronged attack.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll be a two-pronged attack.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whenever you consider the use of punishment, you should make it part of a two-pronged attack.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoLiterature Literature
By means of a two-pronged attack on your dependency and slavery.
Date la vueltaLiterature Literature
‘Prince Bhagirath, I suspect he will launch a two-pronged attack.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoLiterature Literature
Tomorrow she would make a two-prong attack.
¡ Él es inocente!Literature Literature
Roumania was geographically vulnerable to such a two-pronged attack.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.Literature Literature
She and Montaigne seem to have cooked up this strategy together: a two-pronged attack.
Ya me ocupo yoLiterature Literature
The plan comprises a two-pronged attack to raise gender equality in education.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaUN-2 UN-2
The government settled on a two-pronged attack, bolstering resources in Vietnam and at home.
¿ Está bien, DñaLiterature Literature
They play on a two- pronged attack, promising adulthood and rebellion
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?opensubtitles2 opensubtitles2
It was clear there would have to be a two-pronged attack.
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
Lewis had always had a two-pronged attack in mind.
¿ Estás bien, Marty?Literature Literature
We're implementing a two-prong attack.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He accomplished this with a two-pronged attack: historical research and space-age technology.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIILiterature Literature
Well, I recommend a two-pronged attack.
Gracias, maestro constructorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re going to do a two- pronged attack
Joe, no te vayasopensubtitles2 opensubtitles2
But the mesmer is a two-pronged attack, audio and visual.
¿ Quieres oírlo?Literature Literature
94 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.