accumulation in risk oor Spaans
accumulation in risk
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agravación del riesgo
aumento del riesgo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) the assets shall be properly diversified in such a way as to avoid accumulations of risk in the portfolio as a whole;
Por favor acompáñeme profesor BorgEurLex-2 EurLex-2
National supervisors did not manage to stop the accumulation of risks in several national systems.
Desnudarmenot-set not-set
(34) The demise of important audit firms may disrupt the provision of audit services in the market and could result in further structural accumulation of risk in the market.
Siempre es lo mismoEurLex-2 EurLex-2
(b) The assets should be sufficiently diversified in such a way as to avoid major accumulations of risk in the portfolio as a whole.
A la sala tresEurLex-2 EurLex-2
the assets shall be properly diversified in order to avoid excessive reliance on any particular asset and accumulations of risks in the portfolio as a whole.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos quehan ido a una fiestanot-set not-set
(c) the assets shall be properly diversified in order to avoid excessive reliance on any particular asset and accumulations of risks in the portfolio as a whole.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnEurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, it was not possible to prevent the accumulation of excessive risk in this sector.
Vamos, ¡ muévanse!Europarl8 Europarl8
The measures envisaged should help avoid excessive risk-taking by individual credit institutions and ultimately the accumulation of excessive risk in the financial system.
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of Annexes III and IV as well as this Annex, “accumulated negative changes in fair value due to credit risk” means, for non-performing exposures, accumulated changes in fair value due to credit risk where the accumulated net change is negative.
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This excessive accumulation of risk was in part due to the weaknesses in corporate governance of financial institutions, especially in banks.
Si, al menos algoEurLex-2 EurLex-2
Since each peril is independent from any other in the policy, bundling reduces the accumulated risks of any one hazard in the policy.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraEurLex-2 EurLex-2
the assets shall be properly diversified in such a way as to avoid excessive reliance on any particular asset, issuer or group of undertakings and accumulations of risk in the portfolio as a whole.
No permitiré que sucedaEurLex-2 EurLex-2
the assets shall be properly diversified in such a way as to avoid excessive reliance on any particular asset, issuer or group of undertakings and accumulations of risk in the portfolio as a whole.
Un discotequero muertonot-set not-set
the risk of accumulation in soil;
Sangre por todos ladosEurlex2019 Eurlex2019
— the risk of accumulation in soil;
Lleva siempre este amuleto junto al corazónEuroParl2021 EuroParl2021
the risk of accumulation in soil;
No tenemos muchotiempo, bebeEurlex2019 Eurlex2019
1535 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.