active participation oor Spaans

active participation

en
The involvement, either by an individual or a group of individuals, in their own governance or other activities, with the purpose of exerting influence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

participación activa

vroulike
en
The involvement, either by an individual or a group of individuals, in their own governance or other activities, with the purpose of exerting influence.
active participation of young people covers all areas affecting young people's lives, as well as active involvement in democratic processes;
La participación activa de los jóvenes abarca todos los ámbitos que afectan a sus vidas, así como la participación activa en procesos democráticos.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

active participant
afiliado en activo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is clear that there is a strong desire from business for more active participation in barrier removal.
Deje este cuarto inmediatamenteEurLex-2 EurLex-2
This measure is enhancing the active participation of children in school, as well as their development.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleUN-2 UN-2
Women were active participants in migration within and between countries.
Eso es lo que te pasaUN-2 UN-2
The United Kingdom is also actively participating in the White Water to Blue Water Partnership initiative.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaUN-2 UN-2
Latvian human rights NGOs also actively participate in monitoring of places of deprivation of liberty.
Ese es un nombre estúpidoUN-2 UN-2
As at # ecember # the total number of active participants was # and there were # periodic benefits in award
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?MultiUn MultiUn
Ms. LAVERY said that the point was to underline the importance of his active participation
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?MultiUn MultiUn
At present, Provisional Institutions of Self-Government representatives are actively participating in the drafting of the workplan.
No me encontrarían ni muerto ahíUN-2 UN-2
Shwaikh (Iraq) said that his country had been an active participant in international humanitarian initiatives.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoUN-2 UN-2
I am very much looking forward to Parliament's active participation in this debate.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososEuroparl8 Europarl8
Objectively verifiable indicators: number of employees trained and actively participating in drug control efforts
Sé lo que estás haciendoMultiUn MultiUn
The Syrian Arab Republic actively participated in and hosted regional Arab gatherings relating to children's affairs
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoMultiUn MultiUn
Cuba had been an active participant from the outset of negotiations on the draft protocol.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!UN-2 UN-2
They actively participate in the activities of the Federation apart from their main duties.
Eso fue muy rápidoUN-2 UN-2
Right to propose evidence and actively participate in interrogating witnesses
Maldita seaMultiUn MultiUn
States referred to their active participation in the
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyUN-2 UN-2
Their active participation resulted in disability being included in the national development plan.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónUN-2 UN-2
In particular, judges should be urged to actively participate in such training.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoUN-2 UN-2
· Full integration into society and active participation in the life of the community.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeUN-2 UN-2
Sanctions shall be applicable, regardless of whether a counterparty is actively participating in monetary policy operations.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Norway commends this initiative and encourages continuous active participation on the part of NGOs and civil society organizations.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiUN-2 UN-2
In the most recent activity, participants discussed the symbolism of weaving, feminine wisdom and the menstrual cycle.
No podrá morder esto, ¿ verdad?gv2019 gv2019
It actively participated in a number of multilateral cooperation initiatives on peaceful uses of nuclear energy.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente enel programa de DDRR en LiberiaUN-2 UN-2
· Active participation of youths/students in raising public awareness on climate change issues
¿ Cuándo Ilegaste?UN-2 UN-2
Ferguson wanted more from him: names, telephone numbers, active participation.
El fue mi primeroLiterature Literature
183570 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.