addictology oor Spaans
addictology
en
The study of addictions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adictología
es
especialidad médica
narcología
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A national reference centre on addictology and a unit on dependence treatment were set up in February 2013 at the University of Lomé.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolUN-2 UN-2
In Martinique, for example, a 20-bed emergency shelter and an addictology network have been in operation since 2005.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaUN-2 UN-2
Two university degrees in addictology have been introduced in the Casablanca and Rabat faculties of medicine and pharmacy and more than 50 qualified specialists have been trained every 18 months.
Pocos niños la tienenUN-2 UN-2
The National Institute of Addictology began designing an Alcohol Police Concept and Strategy in # with these numbers in mind
Las bebidas calientes empeoran el resfríoMultiUn MultiUn
Medical Director (treatment, training, research) of SANANIM — Drug Services (leading national NGO for prevention, care and rehabilitation of drug addictions); Lead Lecturer, Department of Addictology, Medical Faculty, Charles University, Prague.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?UN-2 UN-2
30 doctors a year have been trained in addictology since 2008;
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!UN-2 UN-2
The National Institute of Addictology began designing an Alcohol Police Concept and Strategy in 2006, with these numbers in mind.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasUN-2 UN-2
In Martinique, for example, a # bed emergency shelter and an addictology network have been in operation since
Traté de verte, pero tu gente no me dejóMultiUn MultiUn
66/2012. (IV. 2.) on activities related to narcotic drugs, psychotropic substances and new psychoactive substances, on scheduling of these substances and on modification of schedules, as a result of the prior professional assessment of the National Centre of Addictology operating under the National Institute for Health Development, the new substance can be listed to the group of new psychoactive substances (so-called list “C”) which limits the accessibility of new psychoactive substances to the population, including the youth.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesUN-2 UN-2
In 2014, two rounds of a basic addictological course had started, attended by 40 employees from the national Prison Service.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboUN-2 UN-2
Under the grant (subsidy) programmes, the Ministry of Health, inter alia, supported the Substitution Therapy Programme (Methadone, Subutex), including the programme of substitution therapy for mothers, Detoxification Centre for Children and Adolescents in Prague, Drug prevention manual in practice of the general practitioner for children and adolescents and establishment of a new medical branch of study at the 1st Faculty of Medicine of Charles University and a new medical profession – addictology.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?UN-2 UN-2
Learn more FRANCE: Death of Pr Michel Reynaud, psychiatrist and founder of French addictology
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Former director of the Care center for Prevention and Accompaniment in Addictology of the association Caminante
Iba a visitarte más tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As part of the Month without tobacco, a mobile unit of addictology tried to provide solutions to smokers at the hospital in Sens.
La manera difícil es la única maneraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specialized Educator (DSEI), working since 2001 in the Care Centre for Support and Prevention in Addictology “Broquedis Suerte”.
Ahora sé que tengo razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This project was initiated by France at « Broquedis », the Caminante association’s center of care, support and Prevention in Addictology .
Pero insiste en permanecer atada a élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As part of the Month Without Tobacco, a mobile addictology unit has tried to provide solutions to the fu...
Acabo de ir al laboratorioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She is working as head of department at CSAPA Broquedis (Care Centre for Support and Prevention in Addictology) since 2009.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the case of Dr. JOel Bousquet, a doctor at the Center for Accompaniment and Prevention in Addictology in Gap who thinks that » we do not have enough perspective to determine the long-term consequences ".
Debemos entregarlo a las autoridadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indeed, Sylvie Thépot-Marec, nurse tobacco specialist, and Dominique Stephant, addictologist at the addictology support and prevention care center (CSAPA) declared:
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Broquedis Centre of the CAMINANTE Association (under the French law of 1901) is a Centre for care, support and prevention in addictology.
Confío en que sepas esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clinical psychiatrist but above all the founder of French addictology, Michel Reynau...
Ahora necesita un bogado en defensa penalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My job: Specialized Educator (DSEI), employee of the care center in addictology of the association Caminante.
Deje este cuarto inmediatamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.