administrative council oor Spaans

administrative council

en
Council which is in charge with the administration and management of a company (the term is in particular referred to corporations).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

consejo administrativo

We have a joint interim administrative council and a provisional national council.
Tenemos un consejo administrativo provisional y un consejo de transición.
Termium

consejo de administración

naamwoordmanlike
en
Council which is in charge with the administration and management of a company (the term is in particular referred to corporations).
Meetings of the Administrative Council shall be convened by its Chairman.
Las reuniones del consejo de administración serán convocadas por su presidente.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Similar administrative councils advised the lieutenant governors in all of the territories except Mauritania and Niger.
Sí, me parece que por algún tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Meetings of the Select Committee of the Administrative Council shall be convened by its chairman.
No me importaEurLex-2 EurLex-2
the condition that the written agreement is concluded with the consent of the Administrative Council.’
Tiene tres tabernasEurLex-2 EurLex-2
Chairman of the Administrative Council
¡ Hola, Ciudad Gótica!EurLex-2 EurLex-2
The Administrative Council shall elect a Chairman and a Deputy Chairman from among its members
Más o menos.- ¿ Casada?eurlex eurlex
Deeply concerned by delays in the establishment of the Abyei Area Administration, Council and Police,
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleUN-2 UN-2
THE SAME MEMBERS SHALL REPRESENT THE CONTRACTING STATES ON THE ADMINISTRATIVE COUNCIL AND ON THE SELECT COMMITTEE .
No se puede evitarEurLex-2 EurLex-2
The draft should be presented to the OfficeŐs Administrative Council at its meeting in December 1998.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a Jerusalénelitreca-2022 elitreca-2022
Up to two thirds of the Administrative Council may perform executive functions
VenlafaxinaMultiUn MultiUn
The provisional decision shall lapse on the date of the decision of the Administrative Council.
Era mi padreEurLex-2 EurLex-2
Uniform methods for the calculation of the costs should be established by the Administrative Council.
¿ Te gustan los hombres negros?EurLex-2 EurLex-2
She convened her first administrative council, or Cortes, in April 1476.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!Literature Literature
Access shall be granted or withdrawn by decision of the Administrative Council."
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteEurLex-2 EurLex-2
Women, youth and people with disabilities are now represented in parliament and all administrative councils.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráUN-2 UN-2
We would encourage them to resume their participation in the Interim Administrative Council (IAC).
¿ Cuándo regresaste de Seúl?UN-2 UN-2
Meetings of the Administrative Council shall be convened by its Chairman.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloEurLex-2 EurLex-2
The EPO grants patents under the supervision of the Administrative Council.
Eddie, estás muy equivocadoEurLex-2 EurLex-2
(e) the reference to the opinion of the Administrative Council;
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesEurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate that the Administrative Council adopts such principles.
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaEurLex-2 EurLex-2
The Administrative Council oversees the Office's work programme and draws up rules governing the Office's working methods.
Por eso somos gemelosEurLex-2 EurLex-2
Member of the administrative council of the University of Tübingen.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzUN-2 UN-2
The Administrative Council, in turn, appoints the Diretoria or the executive board and the independent auditor
muy fuerte.- ¿ Por qué?MultiUn MultiUn
The secretariat for the Administrative Council shall be provided by the Office.
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaEurLex-2 EurLex-2
ember of the administrative council of the University of Tübingen
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deMultiUn MultiUn
The Administrative Council shall adopt the budget, which shall include the Office's list of posts.
¿ Caben en la canasta?EurLex-2 EurLex-2
52115 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.