aerating oor Spaans

aerating

werkwoord
en
Present participle of aerate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aireación

naamwoord
The quantity of air blown through the aerator shall be monitored by means of a flow meter H.
La cantidad de aire inyectado a través del dispositivo de aireación se controlará con un caudalímetro H.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aeration fold
anticlinal desnudado
de-aerator
desaerador · desgasificador
aerator
aereador · aireador · ventilador de grifo
aerated
gaseoso
aerated rectangular grit remover
desarenador aireado
stepped aeration
aeración escalonada · aeración graduada · aireación escalonada · aireación graduada
aeration lagoon
laguna de aireación
floating paddle wheel aerator
aireador de paletas flotante
aeration zone
zona de aireación

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non-alcoholic beverages not containing milk fat (excluding sweetened or unsweetened mineral, aerated or flavoured waters)
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosEurLex-2 EurLex-2
Water-saving fittings, namely water-saving tap fittings, flow restrictors, water-saving aerators, water-saving flow regulators, shower shut-off valves, WC water savers
p. # y Decisión detmClass tmClass
Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured; ice and snow
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?EurLex-2 EurLex-2
Mineral and aerated waters and juices and other non-alcoholic drinks and beverages
¿ Qué sugiere usted, doctor?tmClass tmClass
Spring waters, Mineral and aerated waters, Fruit drinks and fruit juices, Syrups and other preparations for making beverages
Prueba de virilidadtmClass tmClass
Non-alcoholic beverages, in particular aerated beverages
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadietmClass tmClass
(e) ‘aerated semi-sparkling wine’ shall be restricted to products conforming to the definition of point 18 of Annex I or, where appropriate, a definition to be agreed in accordance with the introduction to this Annex.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizEurLex-2 EurLex-2
The timing must be exact, but—” “You know how long the effects of Aerated Blossoms last, don’t you?
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaLiterature Literature
Garden equipment — Pedestrian controlled lawn aerators and scarifiers — Safety
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomEurLex-2 EurLex-2
Whereas, in the case of descriptive items, a distinction should be made between mandatory information needed to identify a sparkling or aerated sparkling wine and optional information designed mainly to indicate the intrinsic qualities of a product or to distinguish it sufficiently from other products in the same category which compete with it on the market.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteEurLex-2 EurLex-2
Such malt includes green malt, aerated malt and kilned malt, the latter often being subdivided commercially into pale malt (of the Pilsen type) and dark malt (of the Munich type).
A el se le pagara por divertirse!Eurlex2019 Eurlex2019
Commission Regulation (EC) No # of # March # laying down detailed rules for the description and presentation of sparkling and aerated sparkling wines (OJ L #, #.#, p. #), as amended by
No tengo que casarme con éleurlex eurlex
Aeration is prohibited.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.EurLex-2 EurLex-2
2201 2201 10 Ex 2201 90 2201 90 00 10 || Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured; Mineral water and aerated water Other Regular natural water in packing || 240 000 430 000 || 0%
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of Annex VII(B)(2) to Regulation (EC) No 1493/1999, the labelling of wines originating in third countries, with the exception of sparkling wines and aerated sparkling wines, and the Title II products made in third countries may be supplemented by the following:
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnEurLex-2 EurLex-2
Wholesale of vinager, beers, mineral water and aerated and other non-alcoholic drinks, beverages and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages, alcohol beverages except dry sherries and manzanilla, commercial retailing and/or via global computer networks of vinagers, beers, mineral water and aerated and other non-alcoholic drinks, beverages and fruits juices, syrups and other preparations for making beverages, alcohol beverages except dry sherries and manzanilla
Dispositivo de frenado de estacionamientotmClass tmClass
From a mass balance of solids in the porous pot system, and assuming that the solids concentration in the plant effluent, X2 is low compared with that in the aeration vessel, X1, the sludge retention time
Vendías hachís en Boyle HeightsEurLex-2 EurLex-2
Mineral and aerated drinks
Es una debilidadtmClass tmClass
So this smells like soil, and the pigs then do all the aeration and turn this whole big bedding pack into aerobic compost, which we then spread back on the fields.
Mi hija tiene un partido de fûtbolQED QED
Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured; ice and snow:
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
Rental of aeration apparatus for waste water processing
No se enfríatmClass tmClass
The water tasted distilled and not aerated.
Está mi torneo para terminarLiterature Literature
Non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, malt beer, almond and coconut milk, almond milk and -syrups, other syrups, mineral and aerated waters
Bien... morderé la carnadatmClass tmClass
Aerated semi-sparkling wine: the product which:
Acabo de recibir una llamada del General HammondEurLex-2 EurLex-2
Mineral waters, aerated waters
¿ Qué está haciendo aquí?tmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.