air-pressure gauge oor Spaans

air-pressure gauge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

manómetro de aire

Is there an air pressure gauge here?
¿Hay un manómetro de aire aquí?

manómetro de aire comprimido

voorbeelde

The air pressure (gauge) to be applied shall be:
La presión de aire (manométrica) aplicada será la siguiente:

Is there an air pressure gauge here?
¿Hay un manómetro de aire aquí?

Air pressure gauges
Manómetros de presión de aire

He nodded as he messed with the air pressure gauge.
Asintió mientras trabajaba con el medidor de presión de aire.

Low pressure warning indicator or gauge | malfunctioning or defective low pressure indicator/air pressure gauge |
Indicador de baja presión o manómetro | funcionamiento defectuoso o anormal del indicador de baja presión o del manómetro |

- malfunctioning or defective low pressure indicator/air pressure gauge;
- funcionamiento defectuoso o anormal del indicador de baja presión o del manómetro

Elapsed time indicators, fuel gauges, voltmeters, temperature indicators, including external temperature indicators, tachometers, oil pressure gauges, ammeters, chronometric instruments, revolution counters, air and oil pressure gauges, air pressure checkers for tyres, compression recorders, distance meters, carburettor gauges
Contadores de horas de funcionamiento, indicador de reserva de combustible, voltímetros, indicadores de temperatura, incluyendo indicadores de temperatura exterior, tacómetros, indicadores de la presión de aceite, amperímetros, instrumentos cronométricos, cuentarrevoluciones, medidores de presión de aire y aceite, comprobadores de presión del aire de los neumáticos, compresímetro registrador, cuentakilómetros, medidores del carburador

The difference between an absolute pressure and the atmospheric air pressure is called a gauge pressure.
La diferencia entre la presión absoluta y la presión del aire atmosférico se llama presión manométrica.

The reading of the barometer is to be added to the indicated air-flow gauge pressure.
La medición del barómetro deberá añadirse a la presión indicada del caudal de aire.

The reading of the barometer is to be added to the indicated air-flow gauge pressure.
El valor indicado por el barómetro deberá añadirse a la presión indicada por el medidor de presión del caudal de aire.

Each cage was equipped with a simple air pump and a pressure gauge.
Cada jaula estaba equipada con una simple bomba de aire y un manómetro.

When you use a pressure gauge to check the air pressure in the tires of a car, it may read 30–35 psi.
Cuando usas un calibrador para comprobar la presión del aire en las llantas de un automóvil, puede leer 30-35 lpc.

The protective cylinder had gauges for air pressure, temperature, and radiation.
El cilindro protector tenía indicadores para la presión del aire, la temperatura y la radiación.

Decision of the Board of Appeal: Annuls the contested decision insofar as it rejected the application for pressure air gauges and goods in classes # and #; confirms the contested decision for the remainder
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la resolución recurrida en la medida en que desestimó la solicitud de marca para los barómetros y para los productos de las clases # y #; ratificación de la resolución recurrida en todo lo demás

Decision of the Board of Appeal: Annuls the contested decision insofar as it rejected the application for ‘pressure air gauges’ and goods in classes 16 and 18; confirms the contested decision for the remainder
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la resolución recurrida en la medida en que desestimó la solicitud de marca para los «barómetros» y para los productos de las clases 16 y 18; ratificación de la resolución recurrida en todo lo demás

This heading does not cover portable tyre inflators comprising, in addition to a compressed-air reservoir, a pressure gauge, a filling tube, an adapter nozzle and air inlet and outlet valves, and in which the pressure gauge is used for measuring the pressure of the tyre and not the pressure inside the reservoir (subheading 9026 20 40 or 9026 20 80).
No se clasifican en esta partida los depósitos portátiles para inflar los neumáticos que llevan, además del depósito de aire comprimido, un manómetro, un tubo de llenado, un adaptador, así como válvulas para la entrada y salida del aire y en los que el manómetro sirve para medir la presión de los neumáticos y no la del interior del recipiente (subpartida 9026 20 40 o 9026 20 80).

This heading does not cover portable tyre inflators comprising, in addition to a compressed-air reservoir, a pressure gauge, a filling tube, an adapter nozzle and air inlet and outlet valves, and in which the pressure gauge is used for measuring the pressure of the tyre and not the pressure inside the reservoir (subheading 9026 20 40 or 9026 20 80 ).
No se clasifican en esta partida los depósitos portátiles para inflar los neumáticos que llevan, además del depósito de aire comprimido, un manómetro, un tubo de llenado, un adaptador, así como válvulas para la entrada y salida del aire y en los que el manómetro sirve para medir la presión de los neumáticos y no la del interior del recipiente (subpartida 9026 20 40 o 9026 20 80 ).