alcohol content oor Spaans

alcohol content

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contenido alcohólico

Take into account the alcohol content of the extract fluid from the dye and syrup.
Tener en cuenta el contenido alcohólico del extracto fluido, de la tintura y del jarabe.
Termium

contenido de alcohol

Ooh. Cachaca is like rum, but the alcohol content, it's a little higher.
La cachaza es como el ron, pero el contenido de alcohol, es un poquito mayor.
Termium

grado alcohólico

All alcoholic beverages, irrespective of their alcohol content, should be covered by the same rules.
Todas las bebidas alcohólicas, cualquiera que sea su grado alcohólico, deberían estar sujetas a las mismas normas.
AGROVOC Thesaurus

graduación

naamwoordvroulike
They said the poison had to have been administered by something with a higher alcohol content.
Dijeron que el veneno tuvo que ser administrado con algo con una mayor graduación alcohólica.
English—Spanish

graduación alcohólica

They said the poison had to have been administered by something with a higher alcohol content.
Dijeron que el veneno tuvo que ser administrado con algo con una mayor graduación alcohólica.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

blood alcohol content
alcoholemia
alcoholic content
contenido alcohólico · contenido de alcohol
actual alcoholic content
grado adquirido
total alcohol content
grado alcohólico total

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
total sugar (g) plus actual alcohol content (% vol.) multiplied by #: min. # g
Este no es lugar para tioj4 oj4
alcohol content: #-# % vol
¿ Te acuerdas, Hassan?oj4 oj4
Falernian was a white wine with a relatively high alcohol content, possibly 30 proof, or 15% ABV.
Solo tengo un fragmentoWikiMatrix WikiMatrix
all aqueous and acidic foods and alcoholic foods up to an alcohol content of 20 %
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoEurlex2019 Eurlex2019
Some have quite a low alcohol content, as does beer.
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinajw2019 jw2019
Requirements for treatment to correct the alcohol content of wines
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sale of wine and sparkling wines with an actual alcohol content of not more than 14% (by volume)
Y por malo que sea, funcionatmClass tmClass
After obtaining an alcohol content of at least 12 % vol., racking prior to ageing should be carried out.
No, por supuesto que noEurLex-2 EurLex-2
Take into account the alcohol content of the extract fluid from the dye and syrup.
De hecho, ha sido largoCommon crawl Common crawl
Alcoholic content, 60 per cent.
Podria derrocharlo esta noche en sueñoLiterature Literature
Punch au rhum is a liqueur for which the alcohol content is provided exclusively by rum.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!EurLex-2 EurLex-2
Cocktails containing gin [alcohol content of more than 1.2% (by volume)]
La encarnación del mal. </ ItmClass tmClass
Partly fermented grape must with a minimum alcohol content of 1 % vol.
Pero yo he oído " ladera "EurLex-2 EurLex-2
It can be used in determining the blood alcohol content of a suspected drunk driver.
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratandode convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaWikiMatrix WikiMatrix
(3) the maximum methyl alcohol content shall be 1 500 g per hectolitre of alcohol at 100% vol.
No responderé a Ellienot-set not-set
— Alcohol-free beer or with an alcohol content not exceeding 1,2 % vol
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosEurLex-2 EurLex-2
Homer demands a mug of Aquavit and, unaware of its strong alcohol content, is instantly intoxicated.
los demás casosWikiMatrix WikiMatrix
This Annex describes a method for the determination of aliphatic and triterpenic alcohols content in oils and fats.’ ;
¡ Continúen!EurLex-2 EurLex-2
Motorcycle rider fatalities by state, helmet use, and blood alcohol content
Debería estar debajo de una campana de vidrioLiterature Literature
Beverages containing wine and/or champagne [alcohol content of more than 12% (by volume)]
También tengo unas preguntastmClass tmClass
Excessive alcohol content — a growing problem in southern wine regions — is not an issue.
Más o menos.- ¿ Casada?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— having a maximum methyl alcohol content of 1 000 grams per hectolitre of 100 % vol alcohol, and
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaEurLex-2 EurLex-2
The alcohol content limits vary depending on the areas and ageing.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowEuroParl2021 EuroParl2021
Determination of aliphatic alcohols content by capillary-column gas chromatography
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeEurLex-2 EurLex-2
(f) it shall not place emphasis on high alcoholic content as being a positive quality of the beverages.
No encuentro señal!EurLex-2 EurLex-2
6220 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.