allocation of net income oor Spaans
allocation of net income
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asignación de los ingresos netos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 10 Allocation of net income
Son responsables porque son los que están en el poder.EurLex-2 EurLex-2
Estimated allocation of net income from sale of greeting cards in countries with UNICEF programmes
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?UN-2 UN-2
Estimated allocation of net income from sale of greeting cards in countries with UNICEF programmes
Por eso dicen que soy sociableUN-2 UN-2
(17) If the Fund should produce losses, the allocation of net income losses and net capital Losses (if any) will first be borne by the Department of Enterprise, Trade and Investment (DETI).
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?EurLex-2 EurLex-2
During the first two phases of intervention identified in section (1) of this explanatory memorandum, the EBRD activity will be carried out through the allocation of part of the Bank’s net income.
Razonaré con élEurLex-2 EurLex-2
Disposable income, net Amendments by Parliament Allocation of primary income account of households (S.14) Code Uses Code Resources D.4 1.
Esperemos que sínot-set not-set
At the same time, we call for the allocation of the net income of international financial institutions be directed towards more technical support for countries, in order to transfer know-how, and address social inequality and global climate change and to help them to prepare infrastructure projects.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?UN-2 UN-2
At the same time, we call for the allocation of the net income of international financial institutions be directed towards more technical support for countries, in order to transfer know-how, and address social inequality and global climate change and to help them to prepare infrastructure projects
Sí, ella es una chica encantadoraMultiUn MultiUn
I should like to point out that the State of Qatar has honoured its commitment to allocate 0.7 per cent of its net national income for official development assistance.
Me la he encontradoUN-2 UN-2
Any such decision on the allocation of the Bank's net income to other purposes shall be taken by a majority of not less than two-thirds of the governors, representing not less than two-thirds of the total voting power of the members.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOEurLex-2 EurLex-2
Payment for the paid-in shares issued was by way of a reallocation of net income previously allocated to surplus for other purposes, namely for the payment of such paid-in shares.
Uh, mi madre no trabajaEurLex-2 EurLex-2
The net balances arising from the allocation of monetary income shall be settled at the ECB
Yo te llevo a tiECB ECB
The net balances arising from the allocation of monetary income shall be settled at the ECB.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoEurLex-2 EurLex-2
In October # the World Bank adopted a transitional support strategy for Kosovo and established the Trust Fund for Kosovo, with an initial allocation of $ # million from the Bank's # net income
Soy tan inefablemente, locamente felizMultiUn MultiUn
Other interest income and Other interest expense These positions include interest income and expenses on balances arising from TARGET and in respect of other assets and liabilities denominated in euro. Excluding « Interest income arising from the allocation of euro banknotes within the Eurosystem », net interest income has decreased
Despedimos a demasiados obrerosECB ECB
Net income after allocation of operating expenses by revenue generating activity — 2004 actual, 2005 approved budget, 2005 latest estimates and 2006 proposed budget: Management statement — supporting table 1
No me refería a esoUN-2 UN-2
Net income after allocation of operating expenses by revenue-generating activity — 2006 actual, 2007 approved budget, 2007 latest estimates and 2008 proposed budget: Management statement — supporting table 1
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineUN-2 UN-2
After allocation of operating expenses, the net operating income from card and gift sales (before investment funds) is projected at $58.0 million, compared with the 2004 latest estimate of $55.6 million (see table 1A).
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?UN-2 UN-2
The obligation of public and private television broadcasters to allocate a proportion of their annual net income to investment in production and to the acquisition of European audiovisual programmes, including films, works aimed at minorities and ones made by independent producers, must be included in this piece of legislation.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoEuroparl8 Europarl8
Two formats of the PSD income statement are included in the present work plan and budget document: table # income statement; and table # net income after allocation of operating expenses by revenue-generating activity (Management statement- supporting table
Están tirando piedras a un giganteMultiUn MultiUn
Two formats of the PSD income statement are included in the present work plan and budget document: table 1 — PSD income statement; and table 1A — net income after allocation of operating expenses by revenue-generating activity (Management statement — supporting table 1).
Y tu deja de venir a mi hospitalUN-2 UN-2
Two formats of the PSD income statement are included in the present work plan and budget document: table 1 — PSD income statement; and table 1A — Net income after allocation of operating expenses by revenue-generating activity (management statement — supporting table 1).
Te acuerdas de ella?UN-2 UN-2
Two formats of the PSD income statement are included in the present work plan and budget document: table 1 — PSD income statement; and table 1A — net income after allocation of operating expenses by revenue-generating activity (management statement — supporting table 1).
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoUN-2 UN-2
173 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.