apart from this oor Spaans
apart from this
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aparte de este
However, apart from this modification there are more substantial ones that should be tackled.
Sin embargo, aparte de esta modificación, hay otras más sustanciales que deben abordarse.
aparte de esto
However, apart from this modification there are more substantial ones that should be tackled.
Sin embargo, aparte de esta modificación, hay otras más sustanciales que deben abordarse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apart from this, writing letters was too much like hard work.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoLiterature Literature
Apart from this transmitter.
Este ha sido un hábito mío por añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apart from this being the worst day of my life, I'm doing great. I'm sorry,
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apart from this, the programme does not spell out measures underpinning the projected decline in the structural balance.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?EurLex-2 EurLex-2
I'm fine, apart from this damn diabetes,
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apart from this, wide industry participation is a prerequisite for the Centres.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasEurLex-2 EurLex-2
Apart from this, the chances are he might never have been suspected.
¿ Crees que yo sabía que era federal?Literature Literature
He had been addressing both the colonels, apart from this last bit, which was directed at Putnis.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos,necesito datosLiterature Literature
But apart from this, he displayed neither industriousness nor any great love of the truth.
Pero no importaLiterature Literature
Apart from this, 4,569 children who need special attention are studying in the inclusive education programme.
No hay necesidad de testigosUN-2 UN-2
Apart from this annual leave an official, on application may, exceptionally be granted special leave.
Nada al númeroEurLex-2 EurLex-2
But apart from this choice of Saints the artists have kept close to their native Byzantine tradition.
Puto de mierda!Literature Literature
Apart from this, executive measures will be left in principle to the French police.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesLiterature Literature
Apart from this moment, apart from this single sentence, he had grown more impenetrable.
Y yo que quería llamarteLiterature Literature
Apart from this coalition, there are other opposition forces working in the country.
Ahí está mi abogadamid.ru mid.ru
Apart from this direct allocation, other ESF activities will support the inclusion of disadvantaged people.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?EurLex-2 EurLex-2
Apart from this encouragement of his femininity, fear and hatred of his father gain greatly in intensity.
De mi amigo, sólo diréLiterature Literature
Apart from this nebulous sentence, Plato nowhere alludes to any motion of the earth.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanLiterature Literature
Apart from this, nothing is known about him.
Empezó hace mucho tiempoLiterature Literature
But apart from this general trend the line of development is not single.
Destrocé algo, claroLiterature Literature
“Or are you still an advocate for the death penalty in all cases apart from this one?”
Braxton te admirabaLiterature Literature
‘Anyone apart from this taxi driver admitted to seeing Quine since he disappeared?’
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesLiterature Literature
Apart from this little incident, we spent a glorious four days together in New York City.
En # palabras o menosLiterature Literature
Apart from this issue, we will vote in favour, because it is clear that progress has been made.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?Europarl8 Europarl8
35937 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.