apartment dwelling area oor Spaans
apartment dwelling area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona de viviendas colectivas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moving the dwellings would jeopardise the unpolluted environment of the Gargano area and cause irrevocable damage to the owners of apartments in Marina di Lesina, who built their dwellings in full legality and who are now receiving letters ordering them to evacuate.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadnot-set not-set
All of a sudden he starts telling me some rigmarole about the compartments. They cost much less than either apartment blocks or detached houses, and meet the needs of working-class areas much better than separate dwellings.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaLagun Lagun
Instead, there is evidence, consisting of district court records, of that families which lived in the Sámi villages had, apart from the pieces of land on which their dwellings were located, also water areas and fishing sites, hunting sites and herding areas in their possession, and these were taken into account in the distribution of tax liabilities among the village residents (heads of families).
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesUN-2 UN-2
Instead, there is evidence, consisting of district court records, of that families which lived in the Sámi villages had, apart from the pieces of land on which their dwellings were located, also water areas and fishing sites, hunting sites and herding areas in their possession, and these were taken into account in the distribution of tax liabilities among the village residents (heads of families).
He elegido un bonito título para mi artículoUN-2 UN-2
Instead, there is evidence, consisting of district court records, of that families which lived in the Sámi villages had, apart from the pieces of land on which their dwellings were located, also water areas and fishing sites, hunting sites and herding areas in their possession, and these were taken into account in the distribution of tax liabilities among the village residents (heads of families
He conocido a alguien, a una chicaMultiUn MultiUn
PHC has provided financial assistance for 1,178 apartments in the Gaza Strip ($34,000 per dwelling unit), 408 houses in the West Bank ($41,000 per unit), 231 houses in rural areas (average loan of $11,700) and 2,000 houses in East Jerusalem ($16,500 per unit).
Levántate, viejoUN-2 UN-2
According to the Construction Rules and Regulations of the Soviet Union, a typical microdistrict covered the area of 10–60 hectares (30–160 acres), up to but not exceeding 80 hectares (200 acres) in some cases, and comprised residential dwellings (usually multi-story apartment buildings) and public service buildings.
No estaba preparada para saber como reaccionarWikiMatrix WikiMatrix
Areas with churches, apartments, multiple dwelling houses, clubs, and public buildings (except schools) are also considered to be business districts.
No está bien que estés separado de tufamiliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First of all, this apartment is a mini-dwelling, the area of which will be enough to store the things necessary to maintain a more or less decent lifestyle.
¡ Toma una jodida decisión!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calls on the Commission to propose establishing a kind of real estate register in order to draw up an inventory of existing antiseismic safety levels in public and private buildings in all risk areas with a view to taking the necessary measures to ensure that in the event of seismic activity hospitals, schools, apartment blocks and other dwellings do not collapse, as recently occurred in the Abruzzo region;
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposiblenot-set not-set
As a result, many cities find poor people concentrated in areas “in which environmental problems are too easily ignored—where sewerage systems break down; where water purification is inadequate; where vermin infest garbage-filled lots and invade dwellings; where little children eat lead paint from the walls in deteriorating apartment buildings . . . where no one seems to care.”
Totalmente de acuerdojw2019 jw2019
Central system or non-submetered master metering utility bills are based on either the total square footage living area of the dwelling unit as a percentage of the total square footage living area of all dwelling units of the apartment house and all heated and/or air conditioned common areas or as the usage of the dwelling unit as a percentage of the sum of the individually metered or submetered usage of all dwelling units.
Será su perdiciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Phase 2: 19 buildings of 12 floors, with 4 apartments per floor, for a total of 912 dwellings of average area of 100 m2.
Nunca lo probeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hometown to 14,000 residents, Miami Springs is mostly single-family dwellings and limited apartments, with a historic downtown area with a Starbucks, supermarket, Thai, Italian, Mexican and Cuban restaurants and small retail stores.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The kitchen in the loft-style is appropriate in those houses and apartments, where the design of the entire dwelling is subject to this area!
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KHA is a “Tobacco/Smoke-Free Housing Authority” Kennewick Housing Authority Tobacco/Smoke-Free Housing & Workplace Environment Policy States: “Smoking or tobacco use is not permitted anywhere on KHA properties, including but not limited to apartments, single family dwellings, grounds, common areas, offices, maintenance facilities, non-residential buildings, vehicles, etc., “except” where KHA has established a designed viable smoke area for each of its housing developments, workplace property & sites”
Solo quería saber cómo dormisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This applies to dwellings (houses and apartments) and plots of land located in urban areas where no construction has yet taken place, or where construction only occupies 30% of the land.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acquisition of the authoring rack can become an investment in the appearance of the apartment for decades, however, the area of the dwelling should allow for the placement of sometimes impressive design works, a place for maneuvering is needed - the usual arrangement can be annoying over the years.
Por favor, róbamelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apartment for sale in Roca Llisa, Ibiza This apartment has an area of 234 m2, 101 m2 of Terrace, 103 m2 of dwelling and 15 m2 private pool.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In very recent years a large number of apartment buildings have appeared. Much of the Inchicore area has been gradually filled in by private dwelling houses.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This condominium intends to continue a harmonious and balanced set of existing dwellings in the Nevogilde area, bringing you all the tranquility and comfort of a luxury apartment.
Te transformastes en un tontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After half a mile or so they gave way to big, angular, detached dwellings that might have been single-occupancy or divided into apartments. It looked a prosperous area. Pleasant and tranquil.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Customers who live in multi-family dwellings or communities (such as apartments, condominiums, townhomes, homeowner’s associations, mobile home parks or areas managed by property management companies) may still apply for a residential rebate for their unit.
Jodí a la chica muertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Law on the Provision of Dwellings to Residents ( # nnounced: Lietuvos Aidas # o # alstybės Žinios # o # ublication No # ) establishes that if any citizen (family) has no dwelling of his/her own, or if the usable area of the premises owned by the right of ownership or leased from the municipality is such that one family member has less than # square metres of space, or if two or more families live in an apartment (house) intended for one family, or three or more persons live in a single-room apartment, or if a person lives in an apartment allotted by the enterprise/organization that employs him/her, or in a hostel, such citizen (family) has the right to state assistance with the provision of proper dwelling premises
Quédense donde estánMultiUn MultiUn
KHA is a “Tobacco/Smoke-Free Housing Authority” and under KHA’s Tobacco/Smoke-Free Housing & Workplace Environment Policy States: “Smoking or tobacco use is not permitted anywhere on KHA properties, including but not limited to apartments, single family dwellings, grounds, common areas, offices, maintenance facilities, non-residential buildings, vehicles, etc., “except” where KHA has established a designed viable smoke area for a housing development”. KHA’s Section 8 “Project-Based” Program (Mitchell Manor housing development) does not have a viable designated smoke area, smoking or tobacco use is not permitted anywhere on this KHA housing development property. KHA’s Tobacco/Smoke-Free Housing & Workplace Environment Policy
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.