case in appeal
expediente de apelación
appeal case oor Spaans
appeal case
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
expediente de apelación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By then, we expect to have an overall inventory of more than # appeals cases
De un amor- Un amorMultiUn MultiUn
He calls Gerty at least every other day to catch up on appeal case progress.
¿ Te vas a mover hijo de pLiterature Literature
B – The basic elements of the judgment under appeal (Case T‐351/03)
El reto del desarrolloEurLex-2 EurLex-2
The Appeals Division will then have a continuing inventory of 24 appeals cases.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?UN-2 UN-2
Disciplinary cases were handled, including representation of 116 appeals cases before the United Nations Dispute Tribunal
NÚMERO DE LOTEUN-2 UN-2
15 pages for the reply and the rejoinder in appeal cases and in intellectual property cases;
Randy,¿ eres tú?EurLex-2 EurLex-2
By the end of 2009, the Appeals Division will have a continuing inventory of 24 appeals case.
No soy tu padreUN-2 UN-2
Nonetheless, further ongoing and concerted efforts will be needed to clear the entire backlog of appeal cases.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienUN-2 UN-2
• Appeal cases are classified according to the year in which the final Board report was submitted
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siMultiUn MultiUn
In 2000, there was one P-3 legal officer dealing with litigation/appeals cases.
Mírate, estás muy agotadaUN-2 UN-2
What remedies are in place to appeal cases of expulsion, return or extradition?
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoUN-2 UN-2
In addition, they handle all kinds of appealed cases before said bodies
No estaba preparada para saber como reaccionarMultiUn MultiUn
We talk about the appeal case for almost the full hour.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
During the next biennium, appeals cases are expected to double.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaUN-2 UN-2
• Appeal cases are classified according to the year in which the final Board report was submitted.
Estuvo detenido # años por la burocraciaUN-2 UN-2
Reads Russel on Crime in bed and the Appeal Cases on holiday.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaLiterature Literature
The records consist of inactive trial and appeals cases and administration and attorney work products.
No quiero ser tu hijaUN-2 UN-2
During # however, it received # appeal cases, all related and quite complex, placing unexpected pressures on the system
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?MultiUn MultiUn
On appeal, case remanded to trial court.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?Literature Literature
The records consist of inactive trial and appeals cases as well as administrative documents.
Esa perra mentirosa!UN-2 UN-2
Admissibility of the appeal (Case C‐176/13 P)
Por favor acompáñeme profesor BorgEurLex-2 EurLex-2
Appeal cases handled
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasUN-2 UN-2
Judgements of the High Court in appeal cases may normally not be appealed to the Supreme Court.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.UN-2 UN-2
The Appeals Division will then have a continuing inventory of more than 20 appeals cases.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaUN-2 UN-2
udgements of the High Court in appeal cases may normally not be appealed to the Supreme Court
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!MultiUn MultiUn
56839 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.