area code restriction oor Spaans
area code restriction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
restricción de código de área
restricción por códigos de zona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este código está restrito as áreas Contato, Galeria e Demais. This code is restricted to areas Contact, Gallery, and Other.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?Common crawl Common crawl
-If you have the access code, insert user name and password to gain access to restricted areas.
Los lobos de Isengard volveránCommon crawl Common crawl
Sabine punched in the activation code on the keypad beside the door that led to the restricted area.
Sí, te echo mucho de menosLiterature Literature
of the Penal Code and which apply, on a restrictive basis, to certain areas that are set out in article 225 of the Penal Code and include hiring, dismissal, delivery of goods and services, and economic activity.
Yo haré el informeUN-2 UN-2
Where egg products covered by HS code 04.07 originating from an area under animal health restrictions are imported into the Union, it is necessary that those products have been subjected to an appropriate treatment for the inactivation of disease agents.
Quizá hará un aéreoEurLex-2 EurLex-2
During the high-level event on # eptember # for security reasons, access to restricted areas will be based on regular delegates passes plus secondary colour-coded access cards
Oh là là!Estais preciosas!MultiUn MultiUn
code 810 refers to payments paid to farmers who are subject to restrictions on agricultural use in areas with environmental restrictions,
Tenía cabello doradoEurLex-2 EurLex-2
— code 810 refers to payments paid to farmers who are subject to restrictions on agricultural use in areas with environmental restrictions,
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.EurLex-2 EurLex-2
The code needs to include rules on sensitive areas where we either have a full embargo, selective restrictions or where the States negotiate between themselves.
Fue mi primera clienteEuroparl8 Europarl8
During the high-level event on 24 September 2007, for security reasons, access to restricted areas will be based on regular delegates passes plus secondary colour-coded access cards.
Ha habido un malentendidoUN-2 UN-2
Access to all restricted areas will be based on the regular delegates pass together with a secondary colour-coded access card (see section # above
¿ Cómo está ella?MultiUn MultiUn
Access to all restricted areas will be based on the regular delegates pass together with a secondary colour-coded access card (see section III above).
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíUN-2 UN-2
Fifth, the language of the Code of Conduct is vague and restrictive with regard to assistance and cooperation in the area of space-launch vehicles.
Ponganselo no, no,no, no, noUN-2 UN-2
Code # refers to payments paid to farmers who are subject to restrictions on agricultural use in areas with environmental restrictions (Regulation (EC) No #, Article
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoeurlex eurlex
French positive law defines discrimination as any kind of distinction made, between legal entities or between natural persons, on a number of grounds, which are set out in article # of the Penal Code and which apply, on a restrictive basis, to certain areas that are set out in article # of the Penal Code and include hiring, dismissal, delivery of goods and services, and economic activity
Si.Gracias, cariñoMultiUn MultiUn
During the Conference, from # to # une # access to meeting rooms and restricted areas will be based on regular delegate grounds passes plus a secondary colour-coded access card
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularMultiUn MultiUn
Since the entry into force on # uly # of the maritime security measures in SOLAS and the International Ship and Port Facility Security Code, the number of thefts and accidents in security restricted areas is reported to have dropped
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinaMultiUn MultiUn
During the general debate, access to the General Assembly Hall and restricted areas will be based on regular delegate passes plus secondary colour-coded access cards which are transferable among members of a delegation
Para el viaje a casaMultiUn MultiUn
During the general debate, access to the General Assembly Hall and restricted areas will be based on regular delegate passes plus secondary colour-coded access cards which are transferable among members of a delegation.
Puedo hacerloUN-2 UN-2
Since the entry into force on 1 July 2004 of the maritime security measures in SOLAS and the International Ship and Port Facility Security Code, the number of thefts and accidents in security restricted areas is reported to have dropped.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?UN-2 UN-2
During the High-level Plenary Meeting of the General Assembly # eptember # for security reasons, access to the restricted areas will be based on the regular delegates' passes plus secondary colour-coded access cards
Quénerviosa eres, ConnorMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.