area for special attention oor Spaans
area for special attention
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
campo de interés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Guyana Poverty Reduction Strategy Programmes identifies HIV/AIDS as an area for special attention in the health sector.
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoUN-2 UN-2
Prostitution will be an area for special attention in the efforts to improve the position of women in the Netherlands in the Caribbean.
Estimada señora BrawneUN-2 UN-2
Drawing largely on these lessons, affected and donor Governments, United Nations agencies, international financial institutions, the IFRC and NGOs should consider the following areas for special attention in
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteMultiUn MultiUn
Drawing largely on these lessons, affected and donor Governments, United Nations agencies, international financial institutions, the IFRC and NGOs should consider the following areas for special attention in 2006.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!UN-2 UN-2
Some important features of the draft State Policies are explicit discussion of different disability models, and identification of special cross-cutting areas for special attention, including mental illness, gender issues, and prevention and early detection of disabilities.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosUN-2 UN-2
The plan singles out the following 11 areas for special attention: poverty, education and training, health, violence, the economy, participation in decision-making, human rights, communications media, environment, girl children, and institutional mechanisms for monitoring and evaluating the Equal Opportunities Plan.
¿ No les encanta?UN-2 UN-2
The plan singles out the following # areas for special attention: poverty, education and training, health, violence, the economy, participation in decision-making, human rights, communications media, environment, girl children, and institutional mechanisms for monitoring and evaluating the Equal Opportunities Plan
Sólo dime donde estáMultiUn MultiUn
Areas for special attention include: increasing knowledge of the interrelationships between poverty, gender, reproductive health and population dynamics, and such emerging areas as gender-based violence and obstetric fistula; consolidating knowledge from different sources in national and local databases; and ensuring more effective utilization of existing knowledge for planning, monitoring and evaluation
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaMultiUn MultiUn
Areas for special attention include: increasing knowledge of the interrelationships between poverty, gender, reproductive health and population dynamics, and such emerging areas as gender-based violence and obstetric fistula; consolidating knowledge from different sources in national and local databases; and ensuring more effective utilization of existing knowledge for planning, monitoring and evaluation.
Cortas la cabezaUN-2 UN-2
Following the International Meeting to Review the Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, the Office had identified five areas for special attention and follow-up action: disaster risk insurance, Global Environment Facility funding, disaster reduction and post-disaster assistance, ICT connectivity and the role of regional organizations of small island developing States
Nos casamos mañana por la mañanaMultiUn MultiUn
Following the International Meeting to Review the Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, the Office had identified five areas for special attention and follow-up action: disaster risk insurance, Global Environment Facility funding, disaster reduction and post-disaster assistance, ICT connectivity and the role of regional organizations of small island developing States.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!UN-2 UN-2
within the scope of data protection and privacy, this Opinion identifies areas which call for special attention and which may require action at EU level.
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosEurLex-2 EurLex-2
Organize illiteracy-eradication classes in mountainous and remote areas, with special attention for women under the age of # and young girls
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?MultiUn MultiUn
Internally, at the Cologne Summit the European Council identified fisheries as a policy area singled out for special attention as regards the integration of environmental considerations into other policies.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localEurLex-2 EurLex-2
The upgrading of capacity in the least developed countries (LDCs) and enhancement of their absorptive capacity also featured as an area of special attention for TCDC.
Deberíamos armar a toda la ciudadUN-2 UN-2
The upgrading of capacity in the least developed countries (LDCs) and enhancement of their absorptive capacity also featured as an area of special attention for TCDC
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresMultiUn MultiUn
Problem areas such as New York were marked for special attention by minions of the Lord.
Se marchó hace un rato, viejoLiterature Literature
The present report is built around the focus areas of the MTSP for # with special attention paid to themes featured in the # and # evaluation progress reports
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?MultiUn MultiUn
Among the areas that were singled out for special attention as means of promoting better cooperation between Latin America and the Caribbean, West Africa and Europe were:
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!UN-2 UN-2
Among the areas that were singled out for special attention as means of promoting better cooperation between Latin America and the Caribbean, West Africa and Europe were:
El compresor está sueltoUN-2 UN-2
The report also indicates areas where special attention is needed in order for further action to be taken.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoUN-2 UN-2
For effective policy in the area of the family, special attention needs to be directed to strengthening national capacities for policy analysis, formulating of options and evaluation.
¿ Cómo acabaría él allí?UN-2 UN-2
MOE pays special attention to improving access to primary education for rural areas, border areas and special areas where national races reside.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeUN-2 UN-2
MOE pays special attention to improving access to primary education for rural areas, border areas and special areas where national races reside
Simplemente encaja, ¿ sabes?MultiUn MultiUn
1203 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.