area of jurisdiction
jurisdicción
area jurisdiction oor Spaans
area jurisdiction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ámbito territorial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The addresses and areas of jurisdiction of labour offices are the same as the addresses and areas of jurisdiction of district offices
Insectos mayormenteMultiUn MultiUn
Are there linkages or interactions between the ecosystem functions and processes in areas beyond national jurisdiction and within areas of national jurisdiction?
Es sobre lo que estáis hablando ahoraUN-2 UN-2
It was suggested that the experiences accumulated in assessing areas within national jurisdiction could be considered for areas beyond national jurisdiction.
Besémonos otra vezUN-2 UN-2
area of jurisdiction comprises the administrative area of the counties of Baranya, Tolna, Somogy and Zala
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por ellooj4 oj4
Pécs District Mining Inspectorate: the area of jurisdiction comprises the administrative area of Baranya, Tolna, Somogy and Zala counties
¿ Ovejas, como la novia de Chick?oj4 oj4
Pécs District Mining Inspectorate: the area of jurisdiction comprises the administrative area of Baranya, Tolna, Somogy and Zala counties.
Maldito infiernoEurLex-2 EurLex-2
(a) does jurisdiction lie with the court within whose area of jurisdiction the investor is domiciled,
Merecía morireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
does jurisdiction lie with the court within whose area of jurisdiction the investor is domiciled,
Hay excepcioneseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Is there a distinction between marine genetic resources from areas within national jurisdiction and from areas beyond national jurisdiction from a scientific and practical point of view?
A ver si aciertoUN-2 UN-2
Szolnok District Mining Inspectorate: the area of jurisdiction comprises the administrative area of Bács-Kiskun, Békés, Csongrád, Jász-Nagykun-Szolnok counties.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorEurLex-2 EurLex-2
Szolnok District Mining Inspectorate: the area of jurisdiction comprises the administrative area of Bács-Kiskun, Békés, Csongrád, Jász-Nagykun-Szolnok counties
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do Phantomoj4 oj4
d) Raising the awareness of traditional medicine (self-teaching module) among institutional technical personnel in # health area jurisdictions in the departments of Alta Verapaz, El Quiché (Ixil area), Totonicapan, Jalapa and Suchitepéquez
Lo de arrancar cabelleras me fascinaMultiUn MultiUn
Raising the awareness of traditional medicine (self-teaching module) among institutional technical personnel in 10 health area jurisdictions in the departments of Alta Verapaz, El Quiché (Ixil area), Totonicapan, Jalapa and Suchitepéquez;
Merecerá la pena, amigo míoUN-2 UN-2
CACs will be introduced in a standardized manner, which ensures that their legal impact is identical in all euro-area jurisdictions and so preserves a level playing field among euro-area Member States.
Exacto.Parece que algunas se abrieronEurLex-2 EurLex-2
Budapest District Mining Inspectorate: the area of jurisdiction comprises the administrative area of the City of Budapest and the county of Pest.
Me encantó mamárselaEurLex-2 EurLex-2
area of jurisdiction comprises the administrative area of the counties of Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar, Heves, Nógrád and Szabolcs-Szatmár-Bereg
¡ Hey, cuidado!oj4 oj4
Budapest District Mining Inspectorate: the area of jurisdiction comprises the administrative area of the City of Budapest and the county of Pest
Yo mismo me puse cada uno de estosoj4 oj4
Both court systems thus have exclusive jurisdiction in some areas and concurrent jurisdiction in others.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroUN-2 UN-2
Both court systems thus have exclusive jurisdiction in some areas and concurrent jurisdiction in others
El placer es todo míoMultiUn MultiUn
5 Article 5 of the Convention lays down, in certain areas, jurisdictional rules providing alternatives to the principle that jurisdiction is conferred on the courts of the State in which the defendant is domiciled.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoEurLex-2 EurLex-2
13492 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.