Area Joint Military Committee oor Spaans
Area Joint Military Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comités Militares Conjuntos de Zona [prop.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The meetings of the Area Joint Military Committee were held on a twice-monthly basis in 6 sectors.
Ella es una maldita manipuladoraUN-2 UN-2
Meetings of the area joint military committees and the Ceasefire Joint Monitoring Commission were convened on the ground.
Los otros experimentosUN-2 UN-2
Weekly liaison meetings at the level of Area Joint Military Committees in each sector
Y ahora pisaUN-2 UN-2
The Area Joint Military Committee held 143 meetings (140 regular and 3 emergency).
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "UN-2 UN-2
Fortnightly meetings were conducted in accordance with Area Joint Military Committee terms of reference
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéUN-2 UN-2
Twice-monthly meetings were held by the Area Joint Military Committee on a regular basis in the 6 sectors.
Es un anillo de bodasUN-2 UN-2
Protection advisers are supporting the work of United Nations military observers and the Area Joint Military Committees to end this practice
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?MultiUn MultiUn
Protection advisers are supporting the work of United Nations military observers and the Area Joint Military Committees to end this practice.
No sabe lo bien que me sientoUN-2 UN-2
Meetings in accordance with Area Joint Military Committee and Joint Military Teams terms of reference were conducted since their establishment in each Sector
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheUN-2 UN-2
After UNMIS intervened through the local area joint military committee, SPLA agreed to withdraw its troops, proceeding to do so on 16 November.
' Estuviste hermosa alli. "UN-2 UN-2
The Area Joint Military Committees sent Joint Monitoring Teams to verify this redeployment of SAF but to date have found no substance in the allegations
¿ A ti qué te importa?MultiUn MultiUn
The Force Commander would chair the Ceasefire Joint Military Committee and the sector commanders would chair the area joint military committees in their respective sectors
Por la clamidiaMultiUn MultiUn
The Force Commander would chair the Ceasefire Joint Military Committee and the sector commanders would chair the area joint military committees in their respective sectors.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoUN-2 UN-2
The Area Joint Military Committees sent Joint Monitoring Teams to verify this redeployment of SAF but to date have found no substance in the allegations.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoUN-2 UN-2
Provision of evidence-based reports on protection-related ceasefire violations to ceasefire monitoring institutions, including the Ceasefire Joint Military Committee and the Area Joint Military Committee
¿ Con quién hablo que sí sepa?UN-2 UN-2
The issue was brought to the attention of the area joint military committees and the Ceasefire Joint Monitoring Commission, and also discussed within the Ceasefire Political Commission.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioUN-2 UN-2
Separately, the parties must now commit liaison officers to the area joint military committees as an urgent priority, so that the Mission's monitoring activities can move forward
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoMultiUn MultiUn
Separately, the parties must now commit liaison officers to the area joint military committees as an urgent priority, so that the Mission’s monitoring activities can move forward.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesUN-2 UN-2
CPA security mechanisms such as the Ceasefire Joint Military Committee and the Area Joint Military Committees are largely functioning as intended, investigating violations and resolving conflict through discussions
El capitán no lidera la misiónMultiUn MultiUn
CPA security mechanisms such as the Ceasefire Joint Military Committee and the Area Joint Military Committees are largely functioning as intended, investigating violations and resolving conflict through discussions.
Y enel MundialUN-2 UN-2
The ceasefire monitoring mechanisms, including the Ceasefire Joint Military Committee, the Area Joint Military Committee and the joint military team, were on standby mode to address emerging situations.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteUN-2 UN-2
Provision of evidence-based reports on issues concerning the protection of civilians to ceasefire monitoring institutions, including the Ceasefire Joint Military Committee and the Area Joint Military Committee
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?UN-2 UN-2
An emergency meeting of the area joint military committees was held in Abyei on # ay, at which both parties committed themselves to easing tensions, with the support of UNMIS
Este no es lugar para tiMultiUn MultiUn
Chairing of twice-monthly meetings of the Area Joint Military Committee in six sectors to monitor and verify alleged violations, resolve disputes and report to the Ceasefire Joint Military Committee
Lipi, ¿ qué me traes?UN-2 UN-2
Following the immediate intervention by the commanders of both Units, the Chief Administrator, my Special Representative and the Area Joint Military Committee, steps were taken swiftly to calm the situation
Ponte a la sombra, sargentoMultiUn MultiUn
113 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.