internal auditors
auditores internos
auditors oor Spaans
auditors
en
Plural form of auditor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
auditora
Both of these auditors are dedicated full-time to auditing the capital master plan operations.
Estos dos auditores están dedicados al examen de las operaciones del plan maestro a tiempo completo.
auditores
Both of these auditors are dedicated full-time to auditing the capital master plan operations.
Estos dos auditores están dedicados al examen de las operaciones del plan maestro a tiempo completo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Internal organisation of statutory auditors and audit firms
Mira quién esta aquíEurLex-2 EurLex-2
The licensing authority may require the submission of an audit report and suitable documents from a bank, public savings bank, accountant or auditor.
¿ Parlamentar?EurLex-2 EurLex-2
The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg
Dios, odio este mundo!EUConst EUConst
Over the reference period (2010-2012) additional entitlements totalling more than €249 million[15] were paid to the Commission following observations made in its inspection reports and in its other inspection activities and as a result of its follow-up of Court of Auditors' findings and Court of Justice decisions on TOR infringement procedures[16].
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonEurLex-2 EurLex-2
The present document provides an update of further actions taken by UNFPA to follow-up on the recommendations of the Board of Auditors as contained in document # dd # noted above
Forma una frase con la palabra " casa "MultiUn MultiUn
The Court of Auditors is continuing with its investigation in connection with the Belliard I and II buildings.
Es lo que vale estoEuroparl8 Europarl8
The Board continues to coordinate with the Office of Internal Oversight Services in the planning of its audits in order to avoid duplication of effort and to determine to what extent the work of internal auditors could be used.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSUN-2 UN-2
The Court of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Union.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréEuroParl2021 EuroParl2021
The verifications indicated in points (a) and (b) do not have to be carried out if an obligation is imposed on the final beneficiary to provide an audit certificate from an independent auditor which covers all the aspects mentioned in points (a) and (b).
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaEurLex-2 EurLex-2
The Commission is fully in agreement with the Court of Auditors' opinion on certain overlaps between the EDF and development budget headings and considers that it would be advisable to put an end to this situation in 2001, as part of the implementation of the preliminary draft budget and the discussions of the Peer Group and also in the context of the reform adopted by the Members of the Commission on 16 May 2000.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesEurLex-2 EurLex-2
A Fiscalis Multilateral Control action offers auditors a framework to organise these controls.
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeEurLex-2 EurLex-2
We have examined that the financial resources assigned by the European Commission to the European Court of Auditors (hereafter the ‘Court’) have been used for their intended purposes and that the control procedures put in place by the authorising officers provide the necessary guarantees to ensure the compliance of financial operations with the applicable rules and regulations for the financial resources made available and used for the period from 1 January 2010 to 31 December 2010.
Su marido me dijo que la cuidaraEurLex-2 EurLex-2
Guidelines for the 2009 budget procedure, Section I – European Parliament, Section II – Council, Section IV – Court of Justice, Section V – Court of Auditors, Section VI – European Economic and Social Committee, Section VII – Committee of the Regions, Section VIII(A) – European Ombudsman, Section VIII(B) – European Data Protection Supervisor
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNnot-set not-set
II), the Board of Auditors emphasized that the Secretariat could benefit from the lessons learned and experience of other United Nations system entities, whose administrative support models included shared services centres, including in the areas of customer service, performance and governance.
haber cumplido # años de edad, yUN-2 UN-2
The Committee is pleased to note that the report of the Board of Auditors, albeit in an advance form and in one language only, was submitted to the Committee at the beginning of its current session.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióUN-2 UN-2
The revised top nine audit-related management priority list reflects progress made and positive gains noted by the Board of Auditors and OAI from both the original top 15 list (for the 2006-2007 biennium), the top 11 list (for the 2008-2009 biennium), and the top 10 list (for the 2010-2011 biennium).
No los puede culparUN-2 UN-2
National audit institutions, other public bodies, internal audit units and also private external auditors were appointed for this purpose (see Table 1).
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyEurLex-2 EurLex-2
Review the independence, effectiveness and objectivity of the UNOPS internal audit function, and that of the external auditors as appropriate;
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesUN-2 UN-2
The transparency report shall be signed by the statutory auditor or audit firm, as the case may be.
Hmm, parece que atraes a muchos hombresEurLex-2 EurLex-2
Investment losses will be accounted for in accordance with IPSAS, and since this will be a part of the financial statements, there is no need to separately mention that they will be submitted to the Board of Auditors.
El viejo nos invita a desayunarUN-2 UN-2
“annual financial statements of the World Food Programme, together with the report of the External Auditor;”
Avisame si sigue vivoMultiUn MultiUn
The authorities plan an independent asset quality review of its credit portfolio by independent auditors, to be concluded by the end of 2017.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agencies
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteoj4 oj4
What do you propose doing in the meantime, since the Court of Auditors has been voicing strong criticism of the existing bookkeeping and accounting system since 1994?
Sí, por fin nos encontramosEuroparl8 Europarl8
The aptitude test shall only cover the statutory auditor's adequate knowledge of the laws and regulations of the Member State concerned in so far as relevant for the statutory audit.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.