thanks for being my friend
gracias por ser mi amiga · gracias por ser mi amigo
be my friend oor Spaans
be my friend
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ser mi amigo
I want you to be my friend again.
Quiero que seas mi amigo de nuevo.
sé mi amigo
I want you to be my friend again.
Quiero que seas mi amigo de nuevo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Well, maybe he’d like to be my friend.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!Literature Literature
Still Be my friend?
Parece muy decenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are exactly where we're supposed to be, my friends.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No need to pretend to be my friend anymore.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, you want to be my friend?
Margie, el año pasado no es este añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you be my friend?
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want him to be in my life... I want him to be my friend.
autoridad expedidoraLiterature Literature
Be my friend, Donald.
¿ Nos veremos pronto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will be my friend, promise me.”
¿ Cuándo Ilegaste?Literature Literature
—Nor is there anything unnatural or extravagant in the supposition, that my dear Jenny may be my friend.
' Estuviste hermosa alli. "Literature Literature
You really gotta stop trying to be my friend or I' m going to have to kill you
Un mensajero estadounidense, Samiropensubtitles2 opensubtitles2
Be my friend.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo noquería hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you’ll still be my friend, won’t you?”
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
“I want you to be my friend and confidante again,” she said in a whimper.
Ése se me ocurrió a míLiterature Literature
Be my friend, not my mother.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're still going to be my friend.
Súbete y... sujétate bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You promised to be my friend.
Cuando la GuardiaNacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?Literature Literature
Trev, you will always, always be my friend and part of my family.
Querida Pepita, es muy hermosoLiterature Literature
I hope you, too, will be my friend.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for being my friends.
Por favor, indiqueme el caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""These men happen to be my friends,"" he answered."
Deje este cuarto inmediatamenteLiterature Literature
“Because after tonight you are going to be my friend, are you not?”
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
You're suppose to be my friend.
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want him to at least still be my friend.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
People try to be my friend cause I'm a bouncer.
No van a intervenir en mi clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22038 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.