to be nearing completion
estar a punto de terminarse
be near oor Spaans
be near
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar cerca
Tom wants to be near you.
Tom quiere estar cerca de ti.
estar cerca de
Tom wants to be near you.
Tom quiere estar cerca de ti.
quedar cerca
The heavier remains will still be near the original dump site.
El resto más pesado quedará cerca del lugar original de descarga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bobbie Draper sat at the table making everything around her seem small just by being near it.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?Literature Literature
Or he could not bear being near the ravaged Old Summer Palace.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.Literature Literature
He said this with some effort, for he really longed to be near Hetty this evening.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!Literature Literature
Any time a woman needed to part with a man, she always claimed to be near fainting.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Literature Literature
I would have violated every tenet of Vulcan philosophy simply to be near her.
A Katie le hubiera gustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should far rather wed my cousin, Halil, and be near you and Father.”
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
All of a sudden, no one was allowed to come over to my house, even be near me.
La tenía el tipo fritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boy hadn’t said anything, but it had been obvious he wanted to be near Talin.
Todos deberíamos hacer lo mismoLiterature Literature
“Turns out we both led meaningful lives, and I got to be near you anyway.”
Que los cumpla feliz, SrLiterature Literature
By then Trotsky had raced by train to be near the fighting.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoLiterature Literature
You don' t wanna be with me.You don' t wanna be near me
Qué sabes de Mirandaopensubtitles2 opensubtitles2
I simply loved being near her, touching her...
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraLiterature Literature
There was a roaring noise overhead, and she suddenly realized they must be near the airport.
DISPOSICIONES FINALESLiterature Literature
She had often thought of bringing him to L.A., but he needed to be near Stanford Hospital.
No te haremos dañoLiterature Literature
All I need is to be near you.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which means Jaxon is in danger being near me.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
And let's say that that hydrogen is going to want to be near this oxygen.
Bueno, está bienQED QED
It has to be near here somewhere.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must be near a town.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be near the nursery.
¿ Te gustan los hombres negros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was quiet, glad to be near such pure water, its god.
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaLiterature Literature
Other than Bremen’s being near the northern coast of the country, this destination meant little to me.
¿ Cuánto sabe usted de él?Literature Literature
Ren wanted to be near me all the time, even when he was a tiger.
Gracias, compañeroLiterature Literature
“But it bothers you being near it,” Simon said.
DesnudarmeLiterature Literature
She had no desire to be near when Finn returned from his exposition in Rome.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelLiterature Literature
83517 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.