biological monitoring group oor Spaans
biological monitoring group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
BG
grupo biológico
grupo de control biológico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biological monitoring results indicated that one out of seven workers in the parathion group exceeded the Biological Exposure Index (BEI) for parathion defined by the American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH).
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IUN-2 UN-2
For important groups of pollutants so identified, Member States shall establish biological effects monitoring regimes.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoEurLex-2 EurLex-2
Preventing, controlling and monitoring biological, work and psychosocial hazards and diseases affecting the health of specific population groups;
Jamás te importóUN-2 UN-2
e) Preventing, controlling and monitoring biological, work and psychosocial hazards and diseases affecting the health of specific population groups
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarMultiUn MultiUn
All this has been possible due to the hard work of the Community Biological Monitoring Group of Rancho Quemado who, in addition to participating and coordinating the activities, are responsible for the management of the nursery.
No sabía que había un juegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Secondly, the media has widely reported that the report of the Monitoring Group contained worrisome accounts indicating that Al Qaeda had already decided to use chemical and biological weapons
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiMultiUn MultiUn
Secondly, the media has widely reported that the report of the Monitoring Group contained worrisome accounts indicating that Al Qaeda had already decided to use chemical and biological weapons.
Es muy talentoso, NathanUN-2 UN-2
Levels of pollution effects on the ecosystem components concerned, having regard to the selected biological processes and taxonomic groups where a cause/effect relationship has been established and needs to be monitored
Era tu hermana, Ellie, verdad?oj4 oj4
Levels of pollution effects on the ecosystem components concerned, having regard to the selected biological processes and taxonomic groups where a cause/effect relationship has been established and needs to be monitored (8.2.1)
Y por malo que sea, funcionaEurLex-2 EurLex-2
The intercalibration exercise is carried out at biological element level, comparing the classification results of the national monitoring systems for each biological element and for each common surface water body type among Member States in the same Geographical Intercalibration Group, and assessing the consistency of the results with the aforementioned normative definitions.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?EurLex-2 EurLex-2
The intercalibration exercise is carried out at biological element level, comparing the classification results of the national monitoring systems for each biological element and for each common surface water body type among Member States in the same Geographical Intercalibration Group, and assessing the consistency of the results with the aforementioned normative definitions
Casi gana el Premio Nobeloj4 oj4
Vaccination coverage is monitored at all SILAIS by programme officers who provide information on their vaccination activities through systematic monthly reports by biologicals applied, by age group, and by strategy.
Esto es una torturaUN-2 UN-2
This information comes from three main mutually complementary sources and is based on second-generation epidemiological monitoring: regular notification of cases of HIV and AIDS and of deaths; biological monitoring, including watchtower studies, regular checks on blood banks, and seroprevalence studies of specific groups; studies of the behaviour of specific groups
También oí que su familia era muy muy ricaMultiUn MultiUn
The European Community is undertaking extensive efforts to better understand the boundaries, structure and dynamics of marine ecosystems; the response of those ecosystems to human activities, with special emphasis on fishing, and how that response may be monitored by appropriate indicators and the study of biological interactions of small groups of fish stocks; and the forecasting of the effects of fishing when considering such interactions (see para
No te preocupes, grandoteMultiUn MultiUn
At the seminar, the members of the Technical Working Group prepared a shortlist of draft indicators relevant to indigenous peoples under the goals and targets of the Convention on Biological Diversity monitoring framework
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaMultiUn MultiUn
The European Community is undertaking extensive efforts to better understand the boundaries, structure and dynamics of marine ecosystems; the response of those ecosystems to human activities, with special emphasis on fishing, and how that response may be monitored by appropriate indicators and the study of biological interactions of small groups of fish stocks; and the forecasting of the effects of fishing when considering such interactions (see para. 201).
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoUN-2 UN-2
With respect to compliance with paragraph 2 of resolution 1540 (2004), the Ministry of Health has begun to develop a draft government decision on an inter-agency safety commission to monitor the safety of work in Kyrgyzstan with biological pathogens in risk groups 1 to 4 and with recombinant DNA molecules, with the aim of improving biosecurity and helping Kyrgyzstan to comply with its obligations regarding the non-proliferation of biological weapons.
Este es el grandeUN-2 UN-2
The Geographical Intercalibration Groups have used different methodological options to carry out the exercise depending on the availability of monitoring data for the various biological quality elements and the status of development of the national monitoring and classification systems
No, quería darte las gracias por míoj4 oj4
The European Community is addressing several issues with regard to (a) a better understanding of the boundaries, structure and dynamics of marine ecosystems, (b) the response of those ecosystems to human activities, with a special emphasis on fishing, and how that response may be monitored by appropriate indicators and (c) the study of biological interactions of small groups of fish stocks and the forecasting of the effects of fishing when considering such interactions.
Va a matarlo, ¿ no?UN-2 UN-2
The European Community is addressing several issues with regard to (a) a better understanding of the boundaries, structure and dynamics of marine ecosystems, (b) the response of those ecosystems to human activities, with a special emphasis on fishing, and how that response may be monitored by appropriate indicators and (c) the study of biological interactions of small groups of fish stocks and the forecasting of the effects of fishing when considering such interactions
El era joven y torpe y estaba enamoradoMultiUn MultiUn
The Geographical Intercalibration Groups have used different methodological options to carry out the exercise depending on the availability of monitoring data for the various biological quality elements and the status of development of the national monitoring and classification systems.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?EurLex-2 EurLex-2
Immunization coverage is monitored in all the comprehensive local health-care systems (SILAIS) by programme officers who provide information on their immunization activities through systematic monthly reports by biological applied, age group and strategy.
Vamos a dormircomo todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaUN-2 UN-2
Section 1.4.1 of Annex V to Directive 2000/60/EC specifies that the intercalibration exercise is to be carried out at biological element level, comparing the classification results of the national monitoring system for each biological element and for each common surface water body type among Member States in the same Geographical Intercalibration Group, and assessing the consistency of the results with the normative definitions set out in Section 1.2 of Annex V to Directive 2000/60/EC.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezEurLex-2 EurLex-2
For each foster child, an individual project group made up of social workers, the foster parents, the biological family and the foster child, prepares an individual plan designed to ensure the integrated treatment and monitoring of the child.
¿ Qué están haciendo?UN-2 UN-2
The Ministry of Health and Social Development shall design and implement, with the participation of representatives of the indigenous peoples, a special health plan for ethnic groups exposed to a severe risk of biological extinction or an irreversible decline in population and shall maintain a special system for monitoring their health situation
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadMultiUn MultiUn
57 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.