block synchronization oor Spaans
block synchronization
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sincronización de bloques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When two TDD blocks are synchronized, there will be no interference between base stations.
Me gusta mi carne y mi alcoholEurLex-2 EurLex-2
for each LFC block of the synchronous area, the instantaneous FRCE data.
Deberíamos armar a toda la ciudadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the frequency deviation, where one LFC area corresponds to the LFC block and the synchronous area.
No nos queda mucho tiempoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
For this to work correctly you must acquire the lock for sys inside a synchronized block. 6.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "Literature Literature
As a result, the design is strictly synchronous, blocking future tasks until the current one has completed.
No te preocupesWikiMatrix WikiMatrix
the values of the frequency quality evaluation criteria calculated for the synchronous area and for each LFC block within the synchronous area in accordance with Article 133(3); and
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
All TSOs of the CE and Nordic synchronous areas shall endeavour to comply with the following FRCE target parameters for each LFC block of the synchronous area:
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajeroseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The run( ) method contains a synchronized statement block that checks suspended.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónLiterature Literature
The share of the total reserve capacity on FRR required for the LFC block in the synchronous area where it is exchanged shall be provided from the LFC block in the second synchronous area in addition to the total reserve capacity on FRR required for that second LFC block in accordance with Article 157(1).
Necesito una copaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The share of the total reserve capacity on RR required for the LFC block in the synchronous area where it is exchanged shall be provided from the LFC block in the second synchronous area in addition to the total reserve capacity on RR required for that second LFC block in accordance with Article 160(2).
Esto no ha terminadoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
All TSOs of the LFC blocks involved in the exchange of RR between synchronous areas shall organise that exchange so that the TSOs of a LFC block in the first synchronous area may receive a share of the total reserve capacity on RR required for their LFC block as defined in Article 160(2) from a LFC block in the second synchronous area.
Encuéntraleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
if applicable, any limits on the exchange of FCR between the LFC areas of the different LFC blocks within the CE synchronous area and the exchange of FRR or RR between the LFC areas of an LFC block of a synchronous area consisting of more than one LFC block defined in accordance with Article 163(2), Article 167 and Article 169(2);
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
All TSOs of the LFC blocks involved in the exchange of FRR between synchronous areas shall organise that exchange so that the TSOs of a LFC block in the first synchronous area may receive a share of the total reserve capacity on FRR required for their LFC block as determined in accordance with the Article 157(1) from a LFC block in the second synchronous area.
Qué agradable, ya nadie me lo haceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
All TSOs of the LFC blocks involved in the sharing of RR between synchronous areas shall organise that sharing so that the TSOs of an LFC block in the first synchronous area may receive a share of the total reserve capacity on RR required for their LFC block as defined in accordance with Article 160(2) from a LFC block in the second synchronous area.
La Depresión los afectó más que a nadieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
All TSOs of the LFC blocks involved in the sharing of FRR between synchronous areas shall organise that sharing so that the TSOs of a LFC block in the first synchronous area may receive a share of the total reserve capacity on FRR required for their LFC block as defined in accordance with the Article 157(1) from a LFC block in the second synchronous area.
No trabajo gratiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
350 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.