buffer stock operation oor Spaans
buffer stock operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
operación de la reserva de estabilización
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( B ) COMMITTEE ON BUFFER STOCK OPERATIONS ;
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %EurLex-2 EurLex-2
Restriction or suspension of buffer stock operations
Los hirogen tomaron todas las armasEurLex-2 EurLex-2
(a) suspension of buffer stock operations;
Queda derogada la Decisión #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
(a) suspension of buffer stock operations;
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?EurLex-2 EurLex-2
RESTRICTION OR SUSPENSION OF BUFFER STOCK OPERATIONS
Una ramera de las tinieblasEurLex-2 EurLex-2
RESTRICTION OR SUSPENSION OF BUFFER STOCK OPERATIONS
Bueno, ocúpenseEurLex-2 EurLex-2
( A ) SUSPENSION OF BUFFER STOCK OPERATIONS ;
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaEurLex-2 EurLex-2
A RESTRICTION OR A SUSPENSION OF BUFFER STOCK OPERATIONS UNDER THIS ARTICLE MAY BE CONFIRMED , AMENDED OR CANCELLED BY THE COUNCIL .
Ahora se tranquilizaEurLex-2 EurLex-2
The information on Buffer Stock transactions shall include quantities, prices, types, grades and markets of all Buffer Stock operations, including rotations effected.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheEurLex-2 EurLex-2
THE INFORMATION ON BUFFER STOCK TRANSACTIONS SHALL INCLUDE QUANTITIES , PRICES , TYPES , GRADES AND MARKETS OF ALL BUFFER STOCK OPERATIONS , INCLUDING ROTATIONS EFFECTED .
los derechos de las personas con discapacidadEurLex-2 EurLex-2
The information on buffer stock transactions shall include quantities, prices, types, grades and markets of all buffer stock operations, including rotations effected.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadEurLex-2 EurLex-2
� For example, setting the price ranges to be defended at levels inconsistent with market trends, and allocating insufficient funds to finance buffer stock operations.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioUN-2 UN-2
IF THE COUNCIL CANNOT COME TO A DECISION AT THAT SESSION , BUFFER STOCK OPERATIONS SHALL BE RESUMED WITHOUT ANY RESTRICTION IMPOSED UNDER THIS ARTICLE .
Hay más hombres en el mundoEurLex-2 EurLex-2
If the Council cannot come to a decision at that session, buffer stock operations shall be resumed without any restriction imposed under this Article.
¡ Ni siquiera señale!EurLex-2 EurLex-2
If the Council cannot come to a decision at that session, Buffer Stock operations shall be resumed without any restriction imposed under this Article.
Porque hay dos o tres autosEurLex-2 EurLex-2
IF THE COUNCIL DOES NOT COME TO A DECISION , BUFFER STOCK OPERATIONS , IF PROVISIONALLY RESTRICTED OR SUSPENDED , SHALL CONTINUE WITHOUT THE RESTRICTION OR SHALL BE RESUMED .
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanEurLex-2 EurLex-2
Any such panel would be available to provide advice and assistance to the Council and its committees, particularly on buffer stock operations and on the other measures referred to in Article 43.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?EurLex-2 EurLex-2
Any such panel would be available to provide advice and assistance to the Council and its committees, particularly on buffer stock operations and on the other measures referred to in Article 43.
Te llama el profesorEurLex-2 EurLex-2
As long as any restriction or suspension of Buffer Stock operations decided in accordance with this Article remains in force, the Council shall review this decision at intervals of not longer than three months.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosEurLex-2 EurLex-2
As long as any restriction or suspension of buffer stock operations decided in accordance with this Article remains in force, the Council shall review this decision at intervals of not longer than three months.
No, por mucho más que esoEurLex-2 EurLex-2
If at a session to make such a review the Council does not confirm, by special vote, the continuation of the restriction or suspension, or does not come to a decision, Buffer Stock operations shall be resumed without restriction.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarEurLex-2 EurLex-2
If at a session to make such a review the Council does not confirm, by special vote, the continuation of the restriction or suspension, or does not come to a decision, buffer stock operations shall be resumed without restriction.
¿ Cual Es Su Historia?EurLex-2 EurLex-2
IF AT A SESSION TO MAKE SUCH A REVIEW THE COUNCIL DOES NOT COME TO A DECISION IN FAVOUR OF THE CONTINUATION OF THE RESTRICTION OR SUSPENSION , BUFFER STOCK OPERATIONS SHALL CONTINUE WITHOUT THE RESTRICTION OR SHALL BE RESUMED .
¿ La oyeron caer en el agua?EurLex-2 EurLex-2
IN THE EVENT THAT THERE IS A DIVERGENCY BETWEEN THE MALAYSIAN RINGGIT AND THE SINGAPORE DOLLAR TO THE EXTENT THAT BUFFER STOCK OPERATIONS ARE SIGNIFICANTLY AFFECTED , THE COUNCIL SHALL MEET TO REVIEW THE SITUATION AND MAY CONSIDER THE ADOPTION OF A SINGLE CURRENCY .
No te entiendo, viejoEurLex-2 EurLex-2
In the event that there is a divergency between the Malaysian ringgit and the Singapore dollar to the extent that Buffer Stock operations are significantly affected, the Council shall meet to review the situation and may consider the adoption of a single currency.
Disculpe, señorEurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.