capital allocation oor Spaans
capital allocation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asignación de capital
To foster longer economic growth we need to reduce the cost of capital and to enhance capital allocation.
Para promover un crecimiento económico mayor, necesitamos reducir el coste del capital y elevar la asignación de capital.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Financial regulation must be designed so as to enhance meaningful innovation that improves risk management and capital allocation
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaMultiUn MultiUn
In particular, the capital allocation to Ducroire/Delcredere was sufficiently large to enable it to carry out acquisitions.
Cocinero, fuera de aquíEurLex-2 EurLex-2
Share of operation and maintenance capital allocated to transitional contracts (NOK)
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaEurLex-2 EurLex-2
The capital allocation made in 2004 is selective inasmuch as it benefits Ducroire/Delcredere directly and exclusively.
¿ Qué carajo es esto?EurLex-2 EurLex-2
Capital allocated to operation and maintenance
Allí es donde iréEurLex-2 EurLex-2
But this vigorous attempt to reduce interest rates is distorting capital allocation.
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mesta AS – capital allocation
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioEurLex-2 EurLex-2
They may borrow money that is subject to the distortions on the financial sector/capital allocation.
Me estoy exitandoEuroParl2021 EuroParl2021
They may borrow money that is subject to the distortions on the financial sector/capital allocation.
Esto es sorprendente.- SiEuroParl2021 EuroParl2021
Capital allocation mechanism
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This meant that none of initial capital allocation constituted aid.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesEurLex-2 EurLex-2
The capital allocation shall cover the unexpected loss of a project.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deEurLex-2 EurLex-2
They may borrow money that is subject to the distortions on the financial sector/capital allocation.
Mi última oportunidad de tener graciaEuroParl2021 EuroParl2021
Moreover, deferral distorts corporate balance sheets and capital-allocation decisions.
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosProjectSyndicate ProjectSyndicate
As developing countries have learned from experience, all these effects are bad for capital allocation and growth.
luego ni pensaba en si le queríaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Consequently, this increases the efficiency of capital allocation and thereby the overall rate of economic growth
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaMultiUn MultiUn
For risk management considerations, the sum of the capital allocation should not exceed EIF own funds.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoEurLex-2 EurLex-2
They may borrow money that is subject to the distortions on the financial sector/capital allocation.
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasiloneEuroParl2021 EuroParl2021
A fund with an annual capital allocation of 25 million from the national budget has been created.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaUN-2 UN-2
Financial regulation must be designed so as to enhance meaningful innovation that improves risk management and capital allocation.
Mira, esas cosas todavía no se decidieronUN-2 UN-2
Market signals tend to operate poorly in capital allocation decisions, leading to waste and inefficiency
Tuvieron razónMultiUn MultiUn
Capital allocated to transitional contracts
Ha quitado el freno de manoEurLex-2 EurLex-2
4097 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.