capital deficiencies oor Spaans
capital deficiencies
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escasez de capital
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because the premiums are intimately interconnected with the banks’ capital deficiencies, half a solution is not good enough.
Eso los matóProjectSyndicate ProjectSyndicate
Significant recurring operating losses or working capital deficiencies 2.
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
The deep crisis of finance and capital is the logical outcome of capitalism deficiencies, which were already present before the crisis of 1929.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deCommon crawl Common crawl
The publication of the results and the actions that have been announced to address bank capital deficiencies promise to significantly strengthen the European financial system.
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?imf.org imf.org
These are the result of barriers to entry associated with: knowledge and capital requirements; deficiencies in the banking system; vertical integration of participants; available transportation; and other institutional constraints.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?scielo-abstract scielo-abstract
It was noted that often developing countries suffered from various capacity bottlenecks such as high cost and unavailability of capital and deficiency in services related infrastructures, and weak quality standards.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosUN-2 UN-2
Examples include actual or expected declining revenues or margins, increasing operating risks, working capital deficiencies, decreasing asset quality, increased balance sheet leverage, liquidity, management problems or changes in the scope of business or organisational structure (such as the discontinuance of a segment of the business) that results in a significant change in the borrower's ability to meet its debt obligations.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!EurLex-2 EurLex-2
Due to a historically greater capital/asset deficiency compared to men, fewer women who seek to enter into business have the wherewithal to secure loan financing adequate for their business requirements
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAUN-2 UN-2
Due to a historically greater capital/asset deficiency compared to men, fewer women who seek to enter into business have the wherewithal to secure loan financing adequate for their business requirements
Dale a Richard todo lo que pidaMultiUn MultiUn
The deficient capital position of ELAS and the conspiracy to defraud were discoverable by the Treasury and/or FSA by reasonable inquiry.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstanot-set not-set
The institutional framework for investment in human capital was even more deficient in most countries.
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarLiterature Literature
The capital master plan addressed numerous deficiencies that had been neglected, left untreated and had accumulated over the years.
El criminal tenía dos pares de párpadosUN-2 UN-2
The goal of EU financial intervention in those sectors is to contribute to overcoming the deficiencies of European capital markets.
Te quiero lo mismo que antesEurLex-2 EurLex-2
Moreover, despite the recent banking reform legislation, the US has not yet resolved the structural deficiencies of its capital markets.
Pero él no quiso escuchar razonesNews commentary News commentary
Patients with endocrine disorders, including growth hormone deficiency, may develop slipped capital epiphyses more frequently
Lo que no daría por ser como usted, por tener su poder...... por ver lascosas que ha vistoEMEA0.3 EMEA0.3
The deficiency of demand for capital arises only in the private sector of the economy.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?Literature Literature
If the process of population ageing continues it may cause serious deficiencies of human capital necessary for sustainable development of the country.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosUN-2 UN-2
The goal of the Equity Instrument shall be to contribute to overcoming the deficiencies of European capital markets by providing equity and quasi-equity investments.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?not-set not-set
317 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.