carburising oor Spaans

carburising

werkwoord
en
present participle of [i]carburise[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carburación

vroulike
Both are compounds of carbon and tungsten produced by heat treatment (carburisation in the first case, fusion in the second).
Ambos son compuestos de carbono y volframio producidos por tratamiento térmico (carburación en el primer caso y fusión en el segundo).
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tungsten carbide, tungsten carbide simply mixed with metallic powder and fused tungsten carbide are compounds of carbon and tungsten produced by heat treatment (carburisation in the first case, fusion in the third).
Espero que noEurLex-2 EurLex-2
Salts for carburising components of steel and iron
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredtmClass tmClass
Retail and wholesale services in relation to chemicals used in industry, in particular carbon products, graphite, electrode graphite, synthetic graphite, carbon blanks, carburising materials, inoculants for molten cast iron, calcined petroleum coke, special coke for brake linings, foaming carbon for slag formation, anthracite
Le voy a decirtmClass tmClass
Industrial furnaces and equipment for gas carburisation, carbonitriding, curing under inert gas, oil quenching, salt bath quenching, austempering, annealing under protective gas and nitrocarburising
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?tmClass tmClass
Chemical products for use in industry,In particular carbon products, graphite, electrode graphite, synthetic graphite, carbon blanks, carburising materials, inoculants for molten cast iron
¡ Qué bien que has venido!tmClass tmClass
Eight experiments were carried out with methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol and tertbutanol as carbon source. The results showed that methanol caused carburisation but layer depth was small and produced a low quantity of soot, ethanol caused decarburisation and formed large quantities of soot, n-propanol, isopropanol and the tertbutanol provided good carbon potential and layers having good depth with good soot and tar production.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!scielo-abstract scielo-abstract
These state-of-the-art materials for aerospace bearings were treated using gas carburising, vacuum hardening, plasma and gas nitriding and their final properties were analysed.
Sólo voy a mirarcordis cordis
Tungsten carbide and fused tungsten carbide are compounds of carbon and tungsten produced by heat treatment (carburisation in the first case, fusion in the second).
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroEurLex-2 EurLex-2
Brown coal coke, in particular being sorbents for gas and water purification, being fuel and being reducing and carburising agents for slag processing and foaming (mainly in the form of dust or granules)
Escuchaste toda esa charla del cielotmClass tmClass
Retail and wholesale of chemicals used in industry, namely carbon products, graphite, electrode graphite, synthetic graphite, carbon mouldings, carburisation materials, inoculants for foundrywork, calcined petroleum coke, special coke for brake linings, foaming coal for slag formation, anthracite
Empezaremos poco a pocotmClass tmClass
Tungsten carbide and fused tungsten carbide are compounds of carbon and tungsten produced by heat treatment (carburisation in the first case, fusion in the second).
No me preocupoEurLex-2 EurLex-2
We can generate a carburising gas at the surface that contains anywhere from 0.95% C to 1.15% C.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?Literature Literature
- the carbide manufacturing process of the cooperating US producer is based on the calcination into tungstic oxide of domestically produced or imported ammonium paratungstate which is further carburised into tungsten carbide, or on the direct carburisation of imported tungstic oxide, as well as the reprocessing of various tungsten containing scrap compositions.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deEurLex-2 EurLex-2
5.21 A 0.02% C steel is to be carburised at 1 200°C in 4 h, with a point 0.6 mm beneath the surface reaching 0.45% C.
Empezaremos poco a pocoLiterature Literature
Both are compounds of carbon and tungsten produced by heat treatment (carburisation in the first case, fusion in the second
¿ El coche de Janet?oj4 oj4
Both are compounds of carbon and tungsten produced by heat treatment (carburisation in the first case, fusion in the second).
Espera, esperaEurLex-2 EurLex-2
Tungsten carbide and fused tungsten carbide are compounds of carbon and tungsten produced by heat treatment (carburisation in the first case, fusion in the second
Lucha contra ellosoj4 oj4
Metal tempering, nitriding, carburising, welding and soldering
¿ Qué sucedió?tmClass tmClass
What time will be required to give us a similar carburising treatment?
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesLiterature Literature
In order to reduce the disposal of spent pot lining, BAT is to organise operations on site so as to facilitate its external recycling, such as in cement manufacturing in the salt slag recovery process, as a carburiser in the steel or ferro-alloy industry or as a secondary raw material (e.g. rock wool), depending on the end consumer’s requirements.
Adelante, HermandadEurLex-2 EurLex-2
Stainless steel products, in particular being long and flat products, being construction steel, carburising steel, heat treatment steel, nitriding alloy steel, bar steel, steel strip, wide strip and slit strip
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?tmClass tmClass
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.