claim the right of priority oor Spaans
claim the right of priority
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reivindicar el derecho de prioridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the deficiencies referred to in paragraph # concern the claim to priority, the right of priority for the application shall be lost
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?eurlex eurlex
(6) If the deficiencies referred to in paragraph 3 concern the claim to priority, the right of priority for the application shall be lost.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNEurLex-2 EurLex-2
The applicant claimed a right of priority on the basis of an application for registration filed in Germany.
¿ No le da vergüenza esapalabrería?EurLex-2 EurLex-2
Failure to satisfy the requirements concerning the claim to priority shall result in loss of the right of priority for the application.
Donde están mis amigosEurLex-2 EurLex-2
Failure to satisfy the requirements concerning the claim to priority shall result in loss of the right of priority for the application
Había árboleseurlex eurlex
In this sense, the Andorran trade mark law states in its Article 6(5) that, provided that a State grants nationals of the Principality of Andorra a right of priority subject to conditions and having effects equivalent to those of the right of priority provided for in the said Article, nationals of that State may claim the right of priority provided for in Article 6 of the Andorran trade mark law in the Principality of Andorra.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerEurLex-2 EurLex-2
Where a Community trade mark application is accompanied by a claim of priority, the right of priority becomes an essential component of the application in that it determines one of its essential features, namely the filing date, which, for the purpose of determining the precedence of rights, will be the same as that of the initial application.
¿ no?Estamos con un rabinoEurLex-2 EurLex-2
Plastinnova, relying on a transformation of the protection sought, claimed, in respect of the second application, the right of priority attached to the first application.
Israel dejará de existirEurLex-2 EurLex-2
The Belgian Government claims that the term ‘privilege’ must be understood as the preferential right attached to a claim which confers a right of priority over other claims in the event of concurrent claims (paragraph 40 of its observations).
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaEurlex2019 Eurlex2019
This means that, if the secured claim of one secured creditor is less than the value of its component part and the secured claim of another secured creditor is greater than the value of its component, the second secured creditor cannot claim a priority right in the excess value attributable to the share of the first secured creditor
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoMultiUn MultiUn
This means that, if the secured claim of one secured creditor is less than the value of its component part and the secured claim of another secured creditor is greater than the value of its component, the second secured creditor cannot claim a priority right in the excess value attributable to the share of the first secured creditor.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoUN-2 UN-2
[ Claiming the right ] In order to benefit from the right of priority, the breeder shall, in the subsequent application, claim the priority of the first application.
Vuelvo enseguidaEurLex-2 EurLex-2
(Claiming the right) In order to benefit from the right of priority, the breeder shall, in the subsequent application, claim the priority of the first application.
Es una mierdaEurLex-2 EurLex-2
707 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.