clear-liquid diet oor Spaans

clear-liquid diet

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dieta de líquidos claros

Soortgelyke frases

clear liquid diet
dieta de líquidos claros

voorbeelde

A clear liquid diet is instituted that is advanced to a regular diet by the patient’s next meal.
Se inicia la dieta con líquidos poco densos y se sustituye por dieta normal en la siguiente comida del paciente.

If all goes well, we'll start her on a clear-liquid diet.
Si todo va bien, le haremos una dieta de líquidos.

Give her another gram of cefoxitin and order a clear-liquid diet.
Dale otro gramo de cefoxitina y pide una dieta líquida clara.

The patient maintains a clear liquid diet starting at noon the day before the procedure.
El paciente permanece con una dieta de líquidos claros que inicia el día anterior al procedimiento.

Loperamide and clear liquid diet.
Dale loperamida. Dieta de líquidos.

Surgical patients can be fed a regular solid-food diet rather than a clear liquid diet.
Los pacientes quirúrgicos pueden tomar una dieta habitual con alimentos sólidos, en vez de solo líquidos transparentes.

This is followed by a clear liquid diet and, gradually, a regular but fat-restricted diet.
A esto le sigue una dieta con líquidos transparentes, y gradualmente, una dieta regular pero restringida en grasa.

Scombroid patient had # liters...... tolerating p. o. ' s, discharge with a clear liquid diet
Paciente con escombroide.Mándelo a casa con una dieta líquida

A full or clear liquid diet may be prescribed for 24 to 48 hours before surgery to decrease bulk.
Se puede indicar una dieta líquida total durante 24-48 h antes de la cirugía para disminuir el volumen.

Generally patients are transitioned from clear liquids to a diet that is low in fiber and fat and is lactose free.
Generalmente, los pacientes pasan de una dieta líquida absoluta a una baja en fibra y grasas y sin lactosa.

After the tube is removed, the nurse offers sips of clear liquids and gradually progresses the diet.
Una vez que se retira la sonda, el personal de enfermería ofrece sorbos de líquidos y progresa gradualmente la dieta.

Patients are kept on clear liquids on the day of surgery and soft diet the following day.
Los pacientes se les manatiene con líquidos claros el día de la cirugía y una dieta suave al día siguiente.

If it is normal, clear liquids are initiated and advanced to a soft diet as tolerated over the following week.
Si es normal se comienza una dieta líquida absoluta y si esta se tolera se pasa a una dieta blanda la semana siguiente.

After breakfast, start the clear liquid diet.
Después, comience la dieta de líquidos claros.

Follow a Clear Liquid Diet, if Needed
Lleve una dieta de líquidos claros, si es necesario

For 1 to 3 days before the test, you will most likely be on a clear liquid diet .
Entre 1 y 3 días antes de la prueba, lo más probable es que deba seguir una dieta líquida .

You may need to follow a clear liquid diet the day before your surgery.
Si el cirujano le dijo que necesita una preparación intestinal, deberá comenzarla 1 día antes de la cirugía.

Only follow a clear liquid diet for medical reasons under the close supervision of your physician.
Sigue una dieta líquida solamente si es por razones médicas y hazlo bajo la supervisión de tu doctor.

How to Follow a Clear Liquid Diet: 7 Steps (with Pictures)
Cómo seguir una dieta líquida: 7 pasos (con fotos)

A clear liquid diet can help minimize diarrhea.
Una dieta líquida absoluta puede ayudar a minimizar la diarrea.

The day prior to surgery, you will begin a clear liquid diet.
El día anterior a la cirugía iniciará una dieta líquida clara.

You will need to follow a clear liquid diet the day before your procedure.
Deberá seguir una dieta de líquidos claros el día antes del procedimiento.

The following foods are OK to have when you are on a clear liquid diet: Water
Estos son los alimentos y líquidos que puede tomar cuando sigue una dieta de líquidos claros: Agua

While you’re following a clear liquid diet, make sure to check your blood sugar level often.
Mientras siga la dieta de líquidos, asegúrese de revisar con frecuencia su nivel de azúcar en la sangre.

Then you will be on a clear liquid diet.
Después de eso, puede comenzar a beber tragos de líquidos claros.